Войти с форума
Регистрация на форуме
Foxes — перевод песни
Body talk
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Foxes появятся новые переводы
5.0
3
Body talk
Язык тела
Days like theseВ такие дни, как сейчас,
I just want you backЯ просто хочу вернуть тебя.
I can't breatheЯ не могу дышать.
I can't even speakЯ даже не могу говорить,
No La la la la la la laНет ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла.
Gotta riseДолжна подняться,
Gotta fightДолжна бороться,
Cause it's something I wantedПотому что мне действительно это нужно.
Oh, he's got to goОу, он должен уйти.
I can see in the lightЯ могу увидеть при свете,
It's not rightчто это неправильно.
Now I knowИ сейчас я знаю точно,
I don't need himОн мне не нужен.
Ooh, let your body talkОу, позволь своему телу говорить.
Even when you feel so lostДаже когда ты чувствуешь себя потерянной.
Spinning when the tearsЗакружись в танце, пока твои слезы
They fall, you gotta just let it goКапают, просто ты должна это отпустить.
La la la la laЛа, ла, ла, ла, ла.
Days like theseВ такие дни, как сейчас,
I don't want you backЯ уже не хочу вернуть тебя.
Now I feel freeСейчас я чувствую себя свободной.
Gonna keep it like that yeahСобираюсь продолжать в том же духе, да.
Gotta riseДолжна подняться,
Gotta fightДолжна бороться.
Cause it's something I wantedПотому что мне действительно это нужно.
Oh, he's got to goОу, он должен уйти.
I can see in the lightЯ могу увидеть при свете,
It's not rightчто это неправильно.
Now I knowИ сейчас я знаю точно,
I don't need himОн мне не нужен.
Ooh, let your body talkОу, позволь своему телу говорить.
Even when you feel so lostДаже когда ты чувствуешь себя потерянной.
Spinning when the tearsЗакружись в танце, пока твои слезы
They fall, you gotta just let it goКапают, просто ты должна это отпустить.
Eh-eh-ehЭй-эй-эй
Eh-ehЭй-эй
Eh-eh-ehЭй-эй-эй
Eh-ehЭй-эй
Days like theseВ такие дни, как сейчас,
I can't even speak likeЯ даже не могу говорить, словно,
La la la la la la la la la laЛа, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла.
Ooh, let your body talkОу, позволь своему телу говорить.
Even when you feel so lostДаже когда ты чувствуешь себя потерянной.
Spinning when the tearsЗакружись в танце, пока твои слезы
They fall, you gotta just let it goКапают, просто ты должна это отпустить.
Let your body talkПозволь своему телу говорить.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Body talk — Foxes
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Foxes
Луиза Роуз Аллен (29.04.1989), известная под псевдонимом Foxes — британская певица, автор-исполнитель.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
All I need
(2016)
- 1. Rise up (Intro)
- 2. Better love
-
3.
Body talk
- 4. Cruel
- 5. If you leave me now
-
6.
Amazing
- 7. Devil side
- 11. Money
- 15. All I need
- 16. Rise up (Reprise)