Войти с форума
Регистрация на форуме
Amazing Перевод и текст песни Foxes
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Foxes появятся новые переводы
5.0
1
Amazing
Прекрасный
Do what you want Делай, что хочешь!
Do what you want Делай, что хочешь!
When I look at you the drums all start beating Когда я смотрю на тебя, начинают бить барабаны,
And I just don't know if I'm ready or not, to do it all again И я не уверена, готова ли я снова всё повторить.
See, I've got a wild heart and Видишь ли, у меня необузданное сердце,
I can't control it Я не могу его контролировать,
It keeps on letting me down Оно продолжает меня подводить.
I know, with you, tonight could be amazing Я знаю, что сегодняшний вечер с тобой будет прекрасным,
Be amazing Будет прекрасным,
I'm scared, to death, still I stood here waiting Я напугана до смерти, до этого я просто стояла и ждала,
Here waiting Стояла и ждала.
Do what you want Делай что хочешь!
Do what you want Делай что хочешь!
Take a hold of me Держи меня!
Do what you want Делай что хочешь!
Cause my heart keeps saying Моё сердце продолжает говорить мне:
Do what you want Делай что хочешь!
That you're all I need, all I need Ты всё, что мне нужно, мне нужно!
With a touch you bring me back to life, Своим прикосновением ты возвращаешь меня к жизни,
I'm rising я воскресаю,
And I don't even know if I'll survive, but I'm all in Не знаю, выживу ли я, но я уже за.
See, I've got a wild heart and Видишь ли, у меня необузданное сердце,
I can't control it Я не могу его контролировать,
It keeps on letting me down Оно продолжает меня подводить.
I know, with you, tonight could be amazing Я знаю, что сегодняшний вечер с тобой будет прекрасным,
Be amazing Будет прекрасным,
I'm scared, to death, still I stood here waiting Я напугана до смерти, до этого я просто стояла и ждала,
Here waiting Стояла и ждала.
Do what you want Делай что хочешь!
Do what you want Делай что хочешь!
Take a hold of me Держи меня!
Do what you want Делай что хочешь!
Cause my heart keeps saying Моё сердце продолжает говорить мне:
Do what you want Делай что хочешь!
That you're all I need, all I need Ты всё, что мне нужно, мне нужно!
Should be running away tonight Я должна убегать,
Should be finding a place to hide Я должна найти укромное местечко,
But I'm starting to feel alive Но я начинаю чувствовать, что оживаю,
And I know, with you, tonight could be И я знаю, что с тобой сегодняшний вечер будет...
I know, with you, tonight could be amazing Я знаю, что сегодняшний вечер с тобой будет прекрасным,
Be amazing Будет прекрасным,
I'm scared, to death, still I stood here waiting Я напугана до смерти, до этого я просто стояла и ждала,
Here waiting Стояла и ждала.
Do what you want Делай что хочешь!
Do what you want Делай что хочешь!
Oh, my heart keeps calling me О, моё сердце продолжает говорить мне:
Do what you want Делай что хочешь!
Oh, my heart keeps telling me О, моё сердце продолжает говорить мне:
Do what you want Делай что хочешь!
Oh, my heart keeps telling me О, моё сердце продолжает говорить мне,
Telling me Говорить мне:
Do what you want Делай что хочешь!
Oh, my heart keeps telling me О, моё сердце продолжает говорить мне:
Do what you want Делай что хочешь!
Oh, my heart keeps telling me О, моё сердце продолжает говорить мне:
Do what you want Делай что хочешь!
Oh, my heart keeps telling me О, моё сердце продолжает говорить мне,
Telling me Говорить мне,
Telling me Говорить мне...
All I need Всё, что мне нужно,
All I need Всё что мне нужно, —
All my heart keeps saying now Продолжает говорить моё сердце.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Amazing — Foxes
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Foxes
Луиза Роуз Аллен (29.04.1989), известная под псевдонимом Foxes — британская певица, автор-исполнитель.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
All I need
(2016)
- 1. Rise up (Intro)
- 2. Better love
-
3.
Body talk
- 4. Cruel
- 5. If you leave me now
-
6.
Amazing
- 7. Devil side
- 11. Money
- 15. All I need
- 16. Rise up (Reprise)