Войти с форума
Регистрация на форуме
Better love Перевод и текст песни Foxes
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Foxes появятся новые переводы
5.0
2
Better love
Лучшая любовь
Show me love, better love Покажи мне любовь, лучшую любовь.
Show me love, better love Покажи мне любовь, лучшую любовь.
I cried myself to sleep again Я плакала перед сном снова.
You lie right there, but I've learned nothing Ты лжёшь прямо здесь, а я ничему не научилась.
I do my best to ease your pain Я делаю всё возможное, чтобы облегчить твою боль.
And here we are, but we've learned nothing И вот они мы, но мы ничему не научились.
And it's killing me И это убивает меня.
When I'm in your arms Когда я в твоих руках,
I forget the darker days Я забываю о мрачных днях.
And it's haunting me И это преследует меня.
These feet of mine Это моё прошлое
Won't let me march away Не позволяет мне идти дальше.
Don't ask me how Не спрашивай меня как,
But I always thought Но я всегда думала,
That we could have a better love Что у нас могла бы быть лучшая любовь.
When you lay me down Когда ты ложишься рядом со мной,
I forget Я забываю,
That all I want is a better love Что всё, что я хочу, — это лучшая любовь.
Show me a better love Покажи мне лучшую любовь.
Show me a better, better love Покажи мне лучшую, лучшую любовь.
Show me a better love Покажи мне лучшую любовь.
Show me a better, better love Покажи мне лучшую, лучшую любовь.
I hurt myself again today Сегодня я снова причинила себе боль.
You lie right there and you say nothing Ты лжёшь прямо здесь, и ты ничего не говоришь.
I do my best Я делаю всё возможное,
To leave this pain Чтобы избавиться от этой боли,
But here we are and we've learned nothing Но вот они мы, и мы ничему не научились.
And it's killing me И это убивает меня.
When I'm in your arms Когда я в твоих руках,
I forget the darker days Я забываю о мрачных днях.
And it's haunting me И это преследует меня.
These feet of mine Это моё прошлое
Won't let me march away Не позволяет мне идти дальше.
Don't ask me how Не спрашивай меня как,
But I always thought that we could have a better love Но я всегда думала,
When you lay me down Что у нас могла бы быть лучшая любовь.
I forget Когда ты ложишься рядом со мной,
That all I want is a better love Я забываю,
Show me a better love Что всё, что я хочу, — это лучшая любовь.
Show me a better, better love Покажи мне лучшую любовь.
Show me a better love Покажи мне лучшую, лучшую любовь.
Show me a better, better love Покажи мне лучшую любовь.
Покажи мне лучшую, лучшую любовь.
Show me love, better love
Show me love, better love Покажи мне любовь, лучшую любовь.
Покажи мне любовь, лучшую любовь.
And it's killing me
When I'm in your arms И это убивает меня,
I forget the darker days Когда я в твоих руках,
And it's haunting me Я забываю о мрачных днях.
These feet of mine И это преследует меня.
Won't let me march away Это моё прошлое
Не позволяет мне идти дальше.
Show me a better love
A better love, a better love Покажи мне лучшую любовь,
Show me a better love Лучшую любовь, лучшую любовь.
A better love, better love Покажи мне лучшую любовь,
Лучшую любовь, лучшую любовь.
Show me a better love
Show me a better, better love Покажи мне лучшую любовь.
Show me a better love Покажи мне лучшую, лучшую любовь.
Show me a better, better love Покажи мне лучшую любовь.
Покажи мне лучшую, лучшую любовь.
Show me love, better love
Покажи мне любовь, лучшую любовь.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Better love — Foxes
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Foxes
Луиза Роуз Аллен (29.04.1989), известная под псевдонимом Foxes — британская певица, автор-исполнитель.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
All I need
(2016)
- 1. Rise up (Intro)
- 2. Better love
-
3.
Body talk
- 4. Cruel
- 5. If you leave me now
-
6.
Amazing
- 7. Devil side
- 11. Money
- 15. All I need
- 16. Rise up (Reprise)