Войти с форума
Регистрация на форуме
Flowing tears — перевод и текст песни
Vanity
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Flowing tears появятся новые переводы
5.0
3
Vanity
Тщета
Sometimes I wish it would never endИногда я хочу, чтобы это никогда не кончалось,
sometimes I wish I couldn't careИногда я хочу, чтобы мне было безразлично,
sometimes I feel like I'd never see you againИногда мне хочется больше никогда не видеть тебя.
Take a walk on an autumn nightИдем в осеннюю ночь,
inhale the stars and drown in their gleamЧтобы вдохнуть звезды, утонуть в их сиянии,
does it really take dying childrenДействительно ли это стоит детских жизней —
to see what makes the world go round?Узнать, что заставляет мир вращаться?
Sometimes I wish I could drown all them smiles and fearsИногда мне просто хочется стереть их радости и страхи.
...but as long as I can drown in my own...Но пока мои собственные не дают мне покоя,
I guess I won't give a fuck anywayДумаю, мне в любом случае будет наплевать.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Vanity — Flowing tears
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Flowing tears
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Jade
(2000)
- 1. Godless
- 2. Sistersun
- 3. Swallow
- 4. Lovesong for a dead child
- 5. Under the red
- 7. The one I drowned
- 9. Vanity
- 9. Radio heroine
- 10. Coma garden
- 11. Jade
- 12. White horses