Перевод песни Rule #27 — drunk on pride (Fish in a Birdcage)

Deep inside a trench
No light can reach
You might find the skull
Of a ship that was breached
War machine evolved
From violence to total peace

A small wooden eye
By a barrel of wine
Captain of the ship has
Nothing but time
To watch his dream die
As he gets drunk on pride

Long after they lost their name
Long after they lost their name
Long after they lost their name
Long after they lost their

Cross the sea
In a battlе of waves
Rushing through the rocks
They pass through thе caves
Remnants of ash
Drifting outside their vase

Weapons that are used
Are buried away
Flags that were torn
Get lost in a page
Barely any scars
Left from the good old days

Long after they lost their name
Long after they lost their name
Long after they lost their name
Long after they lost their

В морской глубине,
Куда не проникает свет,
Можно обнаружить
Усеянный брешами остов корабля,
Военную машину,
Утратившую всю свою грозность.

Маленький деревянный глаз
Возле бочонка вина.
Капитану корабля не осталось
Ничего, кроме как
Смотреть на угасание его мечты,
Пока он упивается гордостью.

Долгое время после того, как они утратили имя.
Долгое время после того, как они утратили имя.
Долгое время после того, как они утратили имя.
Долгое время после того, как они утратили...

Штурмуют моря
И сражаются с волнами,
Несясь через скалы,
Они проплывают сквозь пещеры,
Остатки праха,
Вынесенные из их урны.

Их оружие
Погребено,
Порванные флаги
Затеряны в страницах.
Едва ли какие-то шрамы
Остались с тех славных деньков.

Долгое время после того, как они утратили имя.
Долгое время после того, как они утратили имя.
Долгое время после того, как они утратили имя.
Долгое время после того, как они утратили...