Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Satellite
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Filatov & Karas появятся новые переводы
4.1
6
Satellite
Спутник
Now the time’s right, I’m highly tied up.Вот и настало время, я связана.
If you reach my mind, we gonna hit the top.Если ты постигнешь мой разум, мы покорим вершину.
Leave it all behind, I will be your gate.Оставь все сомнения, я буду твоими вратами
Day and night.И днем, и ночью.
There’s no need to hide, here’s my way to play.Не нужно прятаться, теперь моя очередь играть.
Try to feel the vibe and stay by my side.Попытайся прочувствовать атмосферу и останься на моей стороне.
Souls can be apart, love will find placeДуши могут быть порознь, но любовь найдет место
In your heart.В твоем сердце.
Come, come, come to me, a little closerПодойди, подойди, подойди ко мне немного ближе
From the dark into the light.Из тьмы во свет.
Come, come, come to me, a little closer.Подойди, подойди, подойди ко мне немного ближе.
You will be the satellite.Ты будешь моим спутником.
Gonna’ have some fun, loosen up complete.Собираюсь повеселиться немного, расслабиться.
I could be the one, to lighten up your way.Я могла бы стать той единственной, кто осветит твой путь.
Turn the passion on, and make me feel strongЗажги во мне страсть и дай мне почувствовать себя сильной
Till the down.До самого заката.
Ask me what you want, please don’t hesitate.Спроси меня, о чем хочешь, пожалуйста, не стесняйся.
Find the mislead, it’s never too late.Отыщи, в чём заблуждение, это никогда не поздно.
If you need to see where’s my inner truth.Если тебе нужно увидеть, где скрывается моя истинная сущность,
Look at me.Просто посмотри на меня.
Come, come, come to me, a little closer.Подойди, подойди, подойди ко мне немного ближе
From the dark into the light.Из тьмы во свет.
Come, come, come to me, a little closer.Подойди, подойди, подойди ко мне немного ближе.
You will be the satellite.Ты будешь моим спутником.
In a space, thru the stars we slowly flying.В пространстве, через звезды, мы медленно летим.
In a space, thru the stars and you light up my way.В пространстве, через звезды, и ты освещаешь мой путь.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Satellite — Filatov & Karas
Рейтинг: 4.1 / 5 11 мнений
Filatov & Karas
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
