A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

7/27

Fifth harmony — перевод песни
No way

Fifth harmony 7/27 (2016) No way

5.0

1

No way

No way

По другому никак

I know you don't want me anymore by the look on your faceПо выражению твоего лица

They say when it rains it pours,Я понимаю, что ты больше не хочешь быть со мной

you can tell by my faceГоворят: "Беда не приходит одна", всё написано на моём лице

Oh and I know, and you know that we've been here beforeЯ знаю, ты понимаешь, что это происходит уже не в первый раз,

I think I know how it should end,Думаю, что знаю, как должно всё закончиться,

we got an audience calling us crazyЛюди называют нас сумасшедшими,

We ignore those with opinions of hateМы не обращаем внимание на неприятные комментарии,

We're not like the rest of them, friends with insanity as of latelyМы не такие, как все, безумные друзья в последнее время

Everyone comes with scars but you can love them awayУ каждого свои шрамы, но ты можешь только любить их,

I told you that I wasn't perfect, you told me the sameЯ говорила, что не идеальна, и ты сказал, что такой же

I think that's why we belong together and unashamedВот почему, думаю, мы подходим другу другу и не стыдимся себя,

I told you that I wasn't perfect, no wayЯ говорила, что не идеальна, по другому никак,

Way, way, no way, no wayНикак, никак, по другому никак

When I look in your eyes I see through to my soulКогда я смотрю в твои глаза, они отражают мою душу

I know the core of you is good,Я знаю, что душа твоя прекрасна,

you're my tarnished heroТы мой потускневший герой

Oh and I know, and you know how our story is toldИ я знаю, и ты понимаешь, что наша история уже известна,

Only we know what it is,Только мы знаем, какая она на самом деле,

we got an audience calling us crazyЛюди называют нас сумасшедшими

We ignore those with opinions of hateМы не обращаем внимание на неприятные комментарии

We're not like the rest of them, friends with insanity as of latelyМы не такие, как все, безумные друзья в последнее время

Everyone comes with scars but you can love them awayУ каждого свои шрамы, но ты можешь только любить их,

I told you that I wasn't perfect, you told me the sameЯ говорила, что не идеальна, и ты сказал, что такой же

I think that's why we belong together and unashamedВот почему, думаю, мы подходим другу другу и не стыдимся себя,

I told you that I wasn't perfect, no wayЯ говорила, что не идеальна, по другому никак,

Way, way, no way, no way, no wayНикак, никак, по другому никак, по другому никак

... развернуть комментарий

LovelyPanda

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 19 июля 2016

Понравился перевод?

Перевод песни No way — Fifth harmony Рейтинг: 5 / 5 18 мнений

Fifth harmony

Fifth harmony

Fifth Harmony прошли путь от группы, собранной на The X Factor, до одного из самых заметных американских поп-коллективов 2010-х. В биографии — состав, контракты с Syco и Epic, прорыв с Reflection, пик эпохи 7/27, успех Work from Home, квартетный период после ухода Камилы Кабельо и значение группы для поп-сцены десятилетия.

полная биография

Этот альбом

7/27

7/27 (2016)

Угадай мелодию! Fifth harmony Играть >

Видео

Топ сегодня