Перевод песни Runaway (Faydee)

For the first time
You took my last breath, oh-oh
You made me shiver, oh-oh, yeah
And I don't even know you yet

Like the sand slippin through my fingers
Like the snow on a summer day
You just stepped in without warning
And you took my breath away
I figured out just how I found you
And I don't know what to say
I need to know where I can find you
You become my runaway

Runaway, runaway, runaway
I won't sleep until I find you (Find you)
Runaway, runaway, runaway
I won't sleep until I find you (Find you)

That's your hobby I feel
You're scared of something I don't know, yeah
Is that a tattoo I see?
Tell me something before you go
Baby, please don't go

Like the sand slippin through my fingers
Like the snow on a summer day
You just stepped in without warning
You took my breath away
I figured out just how I found you
And I don't know what to say
I need to know where I can find you
You become my runaway

Runaway, runaway, runaway
I won't sleep until I find you (Find you)
Runaway, runaway, runaway
I won't sleep until I find you (Find you)

You're so irresistible, it's hard to let you go
And I'm so captivated, how'd you catch me in your soul?
You're so irresistible, it's hard to let you go
(Baby, please don't go)
And I'm so captivated, how'd you catch me in your soul?
Oh-oh (There she goes, there she goes)

Runaway, runaway, runaway
I won't sleep until I find you (Find you), yeah
Runaway, runaway, runaway
I won't sleep until I find you (Find you, there's she goes)

Впервые
У меня перехватило дыхание от тебя, о-о…
Ты заставила меня задрожать, о-о, да.
А я ещё даже не знаю тебя.

Будто песок ускользнул сквозь мои пальцы,
Будто снег пошёл посреди лета,
Ты вошла без предупреждения,
И у меня перехватило дыхание.
Я понял, как я нашёл тебя,
И не знаю, что сказать.
Мне нужно знать, где найти тебя.
Ты стала моей беглянкой.

Беглянка, беглянка, беглянка,
Я не усну, пока не найду тебя (Найду тебя)
Беглянка, беглянка, беглянка,
Я не усну, пока не найду тебя (Найду тебя)

Чувствую, это твое хобби.
Ты боишься чего-то, чего я не знаю, да.
Что я вижу, татуировку?
Скажи мне кое-что, прежде чем уйдёшь.
Детка, прошу, не уходи.

Будто песок ускользнул сквозь мои пальцы,
Будто снег пошёл посреди лета,
Ты вошла без предупреждения,
И у меня перехватило дыхание.
Я понял, как я нашел тебя,
И не знаю, что сказать.
Мне нужно знать, где найти тебя.
Ты стала моей беглянкой.

Беглянка, беглянка, беглянка,
Я не усну, пока не найду тебя (Найду тебя)
Беглянка, беглянка, беглянка,
Я не усну, пока не найду тебя (Найду тебя)

Ты неотразима, трудно отпустить тебя.
И я так очарован, как тебе удалось запасть мне в душу?
Ты неотразима, трудно отпустить тебя
(Детка, прошу, не уходи)
И так очарован, как тебе удалось запасть мне в душу?
О-о (Вот она, вот она)

Беглянка, беглянка, беглянка,
Я не усну, пока не найду тебя (Найду тебя), да…
Беглянка, беглянка, беглянка,
Я не усну, пока не найду тебя (Найду тебя, вот она)