Войти с форума
Регистрация на форуме
Faydee — перевод песни
Rock the night
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Faydee появятся новые переводы
5.0
1
Rock the night
Зажигать всю ночь
Baby, I hate to see you lonelyМалышка, я ненавижу видеть тебя одинокой.
Girl, you can call up on meДетка, можешь позвонить мне,
And we can rock the nightИ мы будем зажигать всю ночь.
Baby, no other girls is for meМалышка, другие девушки не для меня.
Girl, you can be my onlyДетка, ты можешь быть моей единственной,
And we can rock the nightИ мы будем зажигать всю ночь.
I can be the one to take you 'round the worldЯ могу быть тем, кто покажет тебе мир,
You just have to say the wordТы просто попроси.
I can be the one to show you all you areЯ могу быть тем, кто покажет тебе всю тебя.
You know I'll put you firstЗнаешь, я буду ставить тебя на первое место.
Take it, take it from me, I can tell that you gon' like meПоверь, поверь мне на слово, я знаю, что я тебе понравлюсь.
Come on over here, come on over hereПодойди сюда, подойди сюда.
Take it, take it from me, I'm gon' let you put it on meПоверь, поверь мне на слово, ты сможешь положиться на меня.
Come on over here, come on over hereПодойди сюда, подойди сюда.
Baby, I hate to see you lonelyМалышка, я ненавижу видеть тебя одинокой.
Girl, you can call up on meДетка, можешь позвонить мне,
And we can rock the nightИ мы будем зажигать всю ночь.
Baby, no other girls is for meМалышка, другие девушки не для меня.
Girl, you can be my onlyДетка, ты можешь быть моей единственной,
And we can rock the nightИ мы будем зажигать всю ночь.
I can be the one that you can hold on toЯ могу быть тем, за кого ты можешь держаться,
When I dance with youКогда мы с тобой танцуем.
You can be the one I keep the whole night toТы можешь быть той, с кем я проведу всю ночь.
I wanna rock with youЯ хочу зажигать с тобой.
Take it, take it from me, I can tell that you gon' like meПоверь, поверь мне на слово, я знаю, что я тебе понравлюсь.
Come on over here, come on over hereПодойди сюда, подойди сюда.
Take it, take it from me, I'm gon' let you put it on meПоверь, поверь мне на слово, ты сможешь положиться на меня.
Come on over here, come on over hereПодойди сюда, подойди сюда.
Baby, I hate to see you lonelyМалышка, я ненавижу видеть тебя одинокой.
Girl, you can call up on meДетка, можешь позвонить мне,
And we can rock the night, the night, nightИ мы будем зажигать всю ночь.
Baby, no other girls is for meМалышка, другие девушки не для меня.
Girl, you can be my onlyДетка, ты можешь быть моей единственной,
And we can rock the night, the night, nightИ мы будем зажигать всю ночь.
Oh, forget your troubles at the door tonightО, оставь свои проблемы за дверью этой ночью,
'Cause you know you're here to have a good time,Ведь знаешь, ты здесь, чтобы хорошо провести время.
We gon' rock it up in the club 'til the night turns to dayМы будем зажигать в клубе, пока ночь не станет днем.
If you had enough, let me see your hands up,Если с тебя хватит, подними руки,
we gonna take you awayмы заберем тебя отсюда.
Baby, I hate to see you lonelyМалышка, я ненавижу видеть тебя одинокой.
Girl, you can call up on meДетка, можешь позвонить мне,
And we can rock the nightИ мы будем зажигать всю ночь.
Baby, no other girls is for meМалышка, другие девушки не для меня.
Girl, you can be my onlyДетка, ты можешь быть моей единственной,
And we can rock the nightИ мы будем зажигать всю ночь.
Baby, I hate to see you lonelyМалышка, я ненавижу видеть тебя одинокой.
Girl, you can call up on meДетка, можешь позвонить мне,
And we can rock the nightИ мы будем зажигать всю ночь.
Baby, no other girls is for meМалышка, другие девушки не для меня.
Girl, you can be my onlyДетка, ты можешь быть моей единственной,
And we can rock the nightИ мы будем зажигать всю ночь.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Rock the night — Faydee
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Faydee
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Unbreakable
(2013)
- 1. Luv you better
- 2. Unbreakable
- 3. Into your arms
- 4. Catch me
- 5. Rock the night
- 6. Runaway