Перевод песни Into your arms (Faydee)

Every time you walk through the door
I rise and I fall right into your arms (Where I belong)
When I feel I'm falling apart
You put back the pieces right into my heart

Every time you walk through the door
I rise and I fall right into your arms (Where I belong)
When I feel I'm falling apart
You put back the pieces right into my heart, right into my heart

I turn the other way
'Cause when I thought it won't be easy
There you were, lookin' so pretty
Did you have to make me wait?
'Cause it only makes me weaker
That's how I knew you were a keeper

Oh, you gave me life that I needed
My past you defeated
You gave me my reason to love
Oh, and I can't believe what I'm feelin'
I gotta be dreamin'
You can't be this perfect to love

Every time you walk through the door
I rise and I fall right into your arms (Where I belong)
When I feel I'm falling apart
You put back the pieces right into my heart, right into my heart

Things have changed for the better
Way before we got together had to deal with another lover
I was just wishin' she was you right now
And she took my heart and tore it up
You found it and you patched it up

Oh, you gave me life that I needed
My past you defeated
You gave me my reason to love
Oh, and I can't believe what I'm feelin'
I gotta be dreamin'
You can't be this perfect to love

Every time you walk through the door
I rise and I fall right into your arms (Where I belong)
When I feel I'm falling apart
You put back the pieces right into my heart, right into my heart
When I feel I'm falling apart
I rise and I fall right into your, right into your arms
When I feel I'm falling apart
I rise and I fall right into your, right into yours arms

Sometimes when I see ya, I can't believe I'm with ya
All the things we've been through won't be mixed,
nothing else matters
Every time you cross my mind
it makes me wanna love ya
Takes me to a place
thought that I could only dream of

Oh, you gave me life that I needed
My past you defeated
You gave me my reason to love
Oh, and I can't believe what I'm feelin'
I gotta be dreamin'
You can't be this perfect to love

Every time you walk through the door
I rise and I fall right into your arms (Where I belong)
When I feel I'm falling apart
You put back the pieces right into my heart, right into my heart

Every time you walk through the door
I rise and I fall right into your arms (Where I belong)
When I feel I'm falling apart
You put back the pieces right into my heart, right into my heart

Каждый раз, когда ты входишь в дверь,
Я встаю и падаю прямо в твои объятия (где мне и место).
Когда я чувствую, что разваливаюсь на части,
Ты собираешь по кусочкам мое сердце.

Каждый раз, когда ты входишь в дверь,
Я встаю и падаю прямо в твои объятия (где мне и место).
Когда я чувствую, что разваливаюсь на части,
Ты собираешь по кусочкам мое сердце, мое сердце.

Я отворачиваюсь,
Ведь стоило мне подумать, что будет нелегко,
Вот она ты, такая красивая.
Ты обязана была заставить меня ждать?
Ведь это лишь делает меня слабее.
Вот так я узнал, что ты та самая.

О, ты дала мне жизнь, в которой я нуждался.
Ты уничтожила мое прошлое.
Ты дала мне повод любить.
О, и я не могу поверить в то, что я чувствую.
Должно быть, я сплю.
Ты не можешь быть такой идеальной любовью.

Каждый раз, когда ты входишь в дверь,
Я встаю и падаю прямо в твои объятия (где мне и место).
Когда я чувствую, что разваливаюсь на части,
Ты собираешь по кусочкам мое сердце, мое сердце.

Все изменилось в лучшую сторону.
До того, как мы встретились, у меня была другая любовь,
И я просто мечтал, чтобы она была тобой.
И она взяла мое сердце и разорвала его на части.
Ты нашла его и заштопала.

О, ты дала мне жизнь, в которой я нуждался.
Ты уничтожила мое прошлое.
Ты дала мне повод любить.
О, и я не могу поверить в то, что я чувствую.
Должно быть, я сплю.
Ты не можешь быть такой идеальной любовью.

Каждый раз, когда ты входишь в дверь,
Я встаю и падаю прямо в твои объятия (где мне и место).
Когда я чувствую, что разваливаюсь на части,
Ты собираешь по кусочкам мое сердце, мое сердце.
Когда я чувствую, что разваливаюсь на части,
Я встаю и падаю прямо в твои объятия, в твои объятия.
Когда я чувствую, что разваливаюсь на части,
Я встаю и падаю прямо в твои объятия, в твои объятия.

Иногда, когда я вижу тебя, не могу поверить, что я с тобой.
Все, через что мы прошли, не смешается,
остальное не имеет значения.
Всякий раз, когда я думаю о тебе,
мне хочется тебя любить,
Я переношусь в место, о котором,
я думал, можно только мечтать

О, ты дала мне жизнь, в которой я нуждался.
Ты уничтожила мое прошлое.
Ты дала мне повод любить.
О, и я не могу поверить в то, что я чувствую.
Должно быть, я сплю.
Ты не можешь быть такой идеальной любовью.

Каждый раз, когда ты входишь в дверь,
Я встаю и падаю прямо в твои объятия (где мне и место).
Когда я чувствую, что разваливаюсь на части,
Ты собираешь по кусочкам мое сердце, мое сердце.

Каждый раз, когда ты входишь в дверь,
Я встаю и падаю прямо в твои объятия (где мне и место).
Когда я чувствую, что разваливаюсь на части,
Ты собираешь по кусочкам мое сердце, мое сердце.