Перевод песни Deep in my heart (Fancy)

The relationship that we used to share
Who's the man that you used to care
Now I don't know why you feel this way
But I hope one day you'll come back and stay

Change your mind and in time you'll find
That the love I had with you was divine
It'll never change - same from the start
Always girl - deep in my heart

Deeper than any deep blue sea
Girl, you'll always be a part of me
Not materialistic - simplistic
What I'm talking about is realistic

And deep in my heart
I know that time will change your mind
I'll keep my eyes open
'Coz love is strong and destiny is blind

Deeper than any deep blue sea
Girl, you'll always be a part of me
Not materialistic - simplistic
What I'm talking about is realistic

A love with you and me - to make you see
That all I wanna do is make you happy
Be your shining star and give you love
'Coz in my heart it's you I'm thinking of

I'll keep hoping and keep my eyes open
That you'll return before my heart is broken
Just change your mind and in time you'll find
That the love I have was truly divine

And deep in my heart
I know that time will change your mind
I'll keep my eyes open
'Coz love is strong and destiny is blind

I'll keep hoping and keep my eyes open
That you'll return before my heart is broken
Just change your mind and in time you'll find
That the love I have was truly divine

But until that day I'll wait for your love
To lift me up like the wing of the dove
I'll never change - same from the start
Always girl - deep in my heart

And deep in my heart
I know that time will change your mind
I'll keep my eyes open
'Coz love is strong and destiny is blind

Отношения меня связали с тобой,
Ты была со мной заботливой такой.
Я не знаю, почему чувства угасли твои,
Но надеюсь, вернешься и останешься ты.

Мнение свое измени, и обнаружишь ты,
Что прекраснее нашей нет любви,
Она не изменилась, все та же, как тогда,
Глубоко в сердце моем она навсегда.

Глубже любого из синих морей,
Ты часть меня навеки теперь.
Не материально, не тривиально,
То, о чем я говорю — это реально.

И глубоко в сердце моем
Я знаю, изменишь ты решение свое.
Глядеть буду в оба,
Ведь любовь сильна, а судьба бывает слепа.

Глубже любого из синих морей,
Ты часть меня навеки теперь.
Не материально, не тривиально,
То, о чем я говорю — это реально.

Наша любовь увидеть заставит тебя,
Что сделать счастливой тебя хочу я,
Сиять тебе звездой и подарить любовь,
Ты в сердце моем, я думаю о тебе одной.

Я буду надеяться, что ты вернешься,
Прежде чем сердце мое разобьется,
Лишь мнение свое измени, и обнаружишь ты,
Что прекрасней моей точно нет любви.

И глубоко в сердце моем
Я знаю, изменишь ты решение свое.
Глядеть буду в оба,
Ведь любовь сильна, а судьба бывает слепа.

Я буду надеяться, что ты вернешься,
Прежде чем сердце мое разобьется,
Лишь мнение свое измени, и обнаружишь ты,
Что прекрасней моей точно нет любви.

Но до этого дня ждать буду твою любовь,
Что на крыльях своих унесет меня вновь,
Я не изменился, я тот же, что и тогда,
Глубоко в сердце моем любовь навсегда.

И глубоко в сердце моем
Я знаю, изменишь ты решение свое.
Глядеть буду в оба,
Ведь любовь сильна, а судьба бывает слепа.