Перевод песни Seduto a guardare (Fabrizio Moro)

Tu non hai tu non hai
qualcosa da dire
tu non trovi le parole
ma col silenzio sai ferire
tu rimani tu rimani
seduto a guardare
non importa quanto è grande la tua penna
ma come scrivi il tuo nome
e poi le paure confondono
se i sogni che fai non si avverano
e tutti i pensieri rimangono dentro dentro

Tu non hai tu non hai
qualcosa da fare
scappi sempre scappi sempre
e dopo vuoi ritornare
tu rimani tu rimani
seduto a guardare
ma chi non scrive la sua storia
non può decidere il finale
e poi le paure confondono
se i sogni che fai non si avverano
e tutti i pensieri rimangono dentro dentro
e se le ragioni non cambiano
i passi che fai si cancellano
e tutti i pensieri rimangono dentro dentro

e se la ragioni non cambiano
i passi che fai si cancellano
e tutti i pensieri rimangono dentro dentro

У тебя нет, у тебя нет
чего-то, чтобы сказать,
ты не находишь слов,
но молчанием умеешь уязвлять,
ты остаёшься, ты остаёшься,
смотреть сидя,
и не важно как хороша твоя ручка,
но как ты пишешь своё имя
и страхи сбивают с толку,
если твои мечты не сбываются
и все мысли остаются внутри, внутри

Тебе нечего, тебе нечего
делать,
ты всё время убегаешь, всё время убегаешь,
а потом хочешь вернуться,
ты остаёшься, ты остаёшься,
смотреть сидя,
но кто не пишет свою историю,
не может решить свой финал,
и страхи сбивают с толку,
если твои мечты не сбываются
и все мысли остаются внутри, внутри,
и если доводы не меняются,
шаги, что ты делаешь не стираются
и все мысли остаются внутри, внутри

и если доводы не меняются,
шаги, что ты делаешь не стираются
и все мысли остаются внутри, внутри