A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Eurovision 1997 (Dublin, Ireland)

Eurovision — перевод песни
Примадонна

Евровидение 1997, Россия

4.3 16
Примадонна
Примадонна
Eurovision
Алла Пугачева (Россия)
Eurovision 1997

Примадонна

Словно раненая птица
С опереньем золотым
На помост выйдешь ты
И вижу, вижу я тебя счастливой
Пой, для меня лишь пой, Примадонна
Пой раненой душой, Примадонна
Умирая каждый раз
Смейся в лицо судьбе, Примадонна
Не привыкать тебе, Примадонна
К роли страшной и простой
Быть звездой
И своим усталым взором,
Коронованным слезой
Глядишь ты в этот зал
И словно видишь сон, но сон растаял
Вот он, последний бой, Примадонна
Бой со своей судьбой, Примадонна
Смейся в лицо судьбе, Примадонна
Не привыкать тебе, Примадонна
К роли страшной и смешной
Быть всегда одной
Дай же силы, о небо,
Осушить эту чашу до дна
Там, где ты еще не был,
Ей уже наливали вина,
Ей кричали: «браво»,
За причудливый фарс
Поднимаю бокал,
За счастливый финал
Браво, примадонна, браво!

Исполнитель, автор музыки и слов: Алла Пугачева
15 место

А сайте также представлены английская и французская версии этой песни с переводом

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 23 мая 2011

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Примадонна — Eurovision Рейтинг: 4.3 / 5    6 мнений

Eurovision

Eurovision

Евровидение началось в 1956 году как телевизионный эксперимент EBU и быстро превратилось в ежегодный поп-ритуал для десятков стран. Полуфиналы, телеголосование и новая система подсчёта баллов сделали конкурс настоящим турниром прямого эфира. Это история о правилах, хитах-символах, спорах и влиянии на современную поп-музыку.

полная биография