A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Eurovision 2013 — Второй полуфинал

Eurovision — перевод песни
Here we go

Евровидение 2013, Латвия

Eurovision Eurovision 2013 — Второй полуфинал (2013) Here we go

2.4

3

Here we go

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

PeR (Латвия)
Eurovision 2013

Here we go

Вперед

Here we go, here we goВперед, вперед

So alive, in the sky we can flyМы бодры и можем летать в небесах

Here we go, here we goВперед, вперед

So alive, in the sky we can flyМы бодры и можем летать в небесах

Ladies and Gentlemen, I need a starlightЛеди и джентльмены, мне не хватает света звезд,

‘Cause never have I had a day without a fightТак как у меня не было и дня без борьбы

I slide through the darkness, it took me to a heightЯ крадусь в темноте, она привела меня к пику

Of a lonesome, cold and a never ending nightОдиночества, холода и нескончаемой ночи.

I’m the man on the moon, call me Andy KaufmanЯ человек на луне, зовите меня Энди Кауфман

There are demons inside me but I’mma stomp ‘emВнутри меня бесы, но я остановлю их

I, I know I can be an unstoppable forceЯ, я знаю, что могу быть непреодолимой силой

I try, man, let me take a walk on the bright sideЭй, я пытаюсь, дайте мне перейти на светлую сторону

Here we go, here we goВперед, вперед

So alive, in the sky we can flyМы бодры и можем летать в небесах

Here we go, here we goВперед, вперед

So alive, in the sky we can flyМы бодры и можем летать в небесах

A lot of thoughts in my head keep pulling me downМного мыслей в моей голове продолжают тянуть меня вниз,

So many guests in my house I couldn’t notice the soundСтолько много гостей в моем доме, что не слышно звука

Of the doorbell telling they’re about to comeДверного звонка, который предвещает их приход

I’m surrounded by problems, I got to runЯ окружён проблемами, я должен бежать

(But no) I keep pulling myself up(Но нет) Я продолжаю тянуть себя вверх

(But no) I keep pulling myself up(Но нет) Я продолжаю карабкаться

I’m on a mission to fulfill my visionУ меня есть миссия воплотить свои мечты в жизнь,

All day, everyday, never ever, ever give upВесь день, каждый день, никогда-никогда не сдаваться

Here we go, here we goВперед, вперед

So alive, in the sky we can flyМы бодры и можем летать в небесах

Here we go, here we goВперед, вперед

So alive, in the sky we can flyМы бодры и можем летать в небесах

Here we go, here we goВперед, вперед

So alive, in the sky we can flyМы бодры и можем летать в небесах

Музыка: Ralfs Eilands, Arturs Burke
Слова: Ralfs Eilands

... развернуть комментарий

Катерина Попова
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 9 марта 2013

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

Перевод песни Here we go — Eurovision Рейтинг: 2.4 / 5 3 мнений

Eurovision

Eurovision

Евровидение началось в 1956 году как телевизионный эксперимент EBU и быстро превратилось в ежегодный поп-ритуал для десятков стран. Полуфиналы, телеголосование и новая система подсчёта баллов сделали конкурс настоящим турниром прямого эфира. Это история о правилах, хитах-символах, спорах и влиянии на современную поп-музыку.

полная биография

Этот альбом

Eurovision 2013 — Второй полуфинал

Eurovision 2013 — Второй полуфинал (2013)

Видео

Статьи по теме

Молдавское жюри Eurovision 2026 вызвало резонанс: глава TRM покинул пост

20 мая 2026 Молдавское жюри Eurovision 2026 вызвало резонанс: глава TRM покинул пост После финала Eurovision 2026 в Молдове разгорелась дискуссия из-за голосования национального жюри. Генеральный директор общественного вещателя Teleradio-Moldova Влад Цуркану объявил об отставке, взяв на себя институциональную ответственность за ситуацию.

Болгария победила в финале Евровидения, Израиль и Румыния вошли в тройку

17 мая 2026 Болгария победила в финале Евровидения, Израиль и Румыния вошли в тройку Финал Евровидения завершился победой Болгарии: DARA с песней Bangaranga заняла первое место. Второй стала заявка Израиля, третье место получила Румыния.

Сегодня — финал «Евровидения-2026»: как подготовиться и за кем следить

16 мая 2026 Сегодня — финал «Евровидения-2026»: как подготовиться и за кем следить Сегодня, 16 мая, в Вене пройдет финал 70-го конкурса песни Евровидение. В Wiener Stadthalle выступят 25 стран, а главными фаворитами по текущим прогнозам называют Финляндию, Австралию и Грецию.

Топ сегодня