A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Last look at Eden

Перевод текста песни
Only young twice

Europe Last look at Eden (2009) Only young twice

5.0

200

Only young twice

Europe

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Only young twice

Молодым бываешь только дважды

I wanted to tell you this boy is growing upЯ хотел сказать тебе, что этот мальчик взрослеет.

I wanted to show you I'm not always down on my luckЯ хотел показать тебе, что мне не всегда невезет.

I wanted to give you just a glimmer of hopeЯ хотел дать тебе проблеск надежды.

I wanted to tell you but I guess I chokedЯ хотел сказать тебе, но я думаю, что задыхался.

'Cause me and my head highПотому что я с высоко поднятой головой

Crossing the lineПересекаю линию.

Me and my soul flyЯ и моя душа летим.

But I'm back just in timeНо я возвращаюсь вовремя.

Well, you're only young twiceМолодым бываешь только дважды.

Well, I wanted to tell you it's not a hollow heartЯ хотел сказать тебе, что это сердце не пустое.

I wanted to show you there is still a spotЯ хотел показать тебе, что там еще есть место, где

I wanted to stand still long enoughЯ хотел оставаться довольно долго.

I wanted to show you but it just didn't come offЯ хотел показать тебе, но не получилось.

'Cause me and my head highПотому что я с высоко поднятой головой

Crossing the lineПересекаю линию.

Yeah, me and my soul flyДа, я и моя душа летим.

But I'm back just in timeНо я возвращаюсь вовремя.

Well, you're only young twiceМолодым бываешь только дважды.

... развернуть комментарий

Олег Лобачев
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 сентября 2014

Понравился перевод?

Перевод песни Only young twice — Europe Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Europe

Europe

Europe — шведская рок-группа, прошедшая путь от школьного проекта Force до мировой славы благодаря альбому The Final Countdown. В биографии — победа в Rock-SM, международный прорыв 1986 года, уход и возвращение Джона Норума, распад в 1992-м и полноценный реюнион в 2003-м с новой, более тяжелой звукоподачей.

полная биография

Этот альбом

Last look at Eden

Last look at Eden (2009)

Угадай мелодию! Europe Играть >

Видео

Топ сегодня