Войти с форума
Регистрация на форуме
I've scene God Перевод и текст песни Emmure
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Emmure появятся новые переводы
5.0
4
I've scene God
Я узрел Бога сцены1
I both see and am Я прозрел, и я есть
God Бог.
My eyes are reborn Мои глаза вновь видят,
Thoughts collapsing Разум в смятении!
I both see and am Я прозрел, и я есть
God Бог.
My eyes are reborn Мои глаза вновь видят,
Witness suffering Горе зрячему!
Say you stick to your guns Скажи, что ты не выпустишь оружие из своих рук2,
But you stray from the path Только со своего пути ты сбился3.
Not a killa like Attila Пусть я не кровожаден, как Аттила4,
When you feel my fucking wrath Когда ты чувствуешь на себе мой грёбаный гнев.
Broken teeth get knocked loose Сломанные зубы сыпятся5 в разные стороны,
When I get nasty Когда у меня падает планка6.
Murder thy art Я убиваю твоё мастерство7,
When I'm stepping on a track, see Как только возникаю на твоём пути, смотри.
Nails in the coffin, Гвозди8 забиты в гроб,
Ice in my vein По моим венам9 течёт лёд.
Pass me the crown Передавай корону,
So fit for a king Что достойна короля10.
See, you can be next Смотри, ты можешь стать преемником,
Yeah, you can be the one Да, можешь стать несравненным,
But you'll never be me Но никогда не будешь мной,
So you'll never be God А значит, никогда не будешь Богом.
I both see and am Я прозрел, и я есть
God Бог.
My eyes are reborn Мои глаза вновь видят,
Thoughts collapsing Разум в смятении!
I both see and am Я прозрел, и я есть
God Бог.
My eyes are reborn Мои глаза вновь видят,
Witness suffering Горе зрячему!
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни I've scene God — Emmure
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Emmure
Emmure — американская металкор группа, основанная вокалистом Фрэнки Палмери и барабанщиком Джо Лайонетти в 2003 году в Нью-Фэрфилд, штат Коннектикут...
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Hindsight
(2020)
- 1. (F)inally (U)nderstanding (N)othing
- 2. Trash folder
- 3. Pigs ear
-
4.
Gypsy disco
-
5.
I've scene God
- 13. Uncontrollable descent
2) Отсылка к американской хардкор-группе Stick to Your Guns.
3) Отсылка к американской хардкор-группе Stray from the Path.
4) Отсылка к американской металкор-группе Attila.
5) Отсылка к американской хардкор-группе Knocked Loose.
6) Отсылка к бельгийской хардкор-группе Nasty.
7) Отсылка к австралийской дэткор-группе Thy Art is Murder.
8) Отсылка к американской грайндкор-группе Nails.
9) Отсылка к американской хардкор-группе Vein.
10) Отсылка к американской металкор-группе Fit for a King.