Войти с форума
Регистрация на форуме
Emma Bunton — перевод песни
Lay your love on me
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Emma Bunton появятся новые переводы
5.0
3
Lay your love on me
Отдай мне свою любовь
You, me, inseparableТы, я... мы неразделимы.
When we touch, when we kissКогда мы целуемся и касаемся друг друга,
I'm in heaven babyя на небе, милый.
Ain't this incredibleНевероятно, не правда ли?
I can see, two can beЯ понимаю, что двое
One together babyмогут быть одним целым.
Show me a breathless kissПокажи мне неподвижный поцелуй.
Baby nobody else gets to woo me like thisНикто кроме тебя не может достичь этого со мной.
Stay till the morningОстанься на ночь.
Love's an emotion, brings a girl to her kneesЛюбовь — это чувство, которое ставит девушку на колени.
A crash and commotion, like a roar in the breezeКрушение и потрясение, словно рев на ветру.
Northing's as sexy as the power of the birds and beesНет ничего сексуальнее силы пчел и птиц.
Lay your love on me (love on)Отдай всю свою любовь мне.
Head rush, entanglingЛихорадка, гнев...
Get me off with your loveИзбавь меня своей любовью.
Let me in oh babyПозволь мне войти.
Now we're uncoveringМы раскрываемся.
Don't you know, I'm accusedЯ обвиняемая,
I'm the centre babyя центральная фигура, милый.
Show me a breathless kissПокажи мне неподвижный поцелуй.
Baby nobody else gets me going like thisНикто кроме тебя не может достичь этого со мной.
Stay till the morningОстанься на ночь.
Love's an emotion, brings a girl to her kneesЛюбовь — это чувство, которое ставит девушку на колени.
A crash and commotion, like a roar in the breezeКрушение и потрясение, словно рев на ветру.
Northing's as sexy as the power of the birds and beesНет ничего сексуальнее силы пчел и птиц.
Lay your love on meОтдай всю свою любовь мне.
Lay your love on meОтдай всю свою любовь мне.
Love's an emotion, brings a girl to her kneesЛюбовь — это чувство, которое ставит девушку на колени.
A crash and commotion, like a roar in the breezeКрушение и потрясение, словно рев на ветру.
Northing's as sexy as the power of the birds and beesНет ничего сексуальнее силы пчел и птиц.
When I'm stretched outКогда я растягиваюсь
My body's on the floorвсем телом на полу.
Loving the feelingЯ люблю это чувство,
Gotta get me some more (lay your love on me)я должна получить еще.
When I'm stretched outКогда я растягиваюсь
My body's on the floorвсем телом на полу.
Loving the feelingЯ люблю это чувство,
Gotta get me some more (lay your love)я должна получить еще.
Love's an emotion, brings a girl to her kneesЛюбовь — это чувство, которое ставит девушку на колени.
A crash and commotion, like a roar in the breezeКрушение и потрясение, словно рев на ветру.
Northing's as sexy as the power of the birds and beesНет ничего сексуальнее силы пчел и птиц.
Lay your love on meОтдай всю свою любовь мне.
Lay your love on meОтдай всю свою любовь мне.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Lay your love on me — Emma Bunton
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Emma Bunton
Эмма Бантон — британская поп-певица из Лондона, прославившаяся как Baby Spice в составе Spice Girls. После мирового успеха группы она построила сольную карьеру: дебют A Girl Like Me (2001) принёс номер один с What Took You So Long?, а Free Me (2004) и Life in Mono (2006) закрепили её ретро-поп стиль. В 2019 вышел альбом My Happy Place.
полная биографияЭтот альбом
Free me
(2005)
- 1. Free me
- 2. Maybe
- 3. I'll be there
- 4. Tomorrow
- 5. Breathing
- 6. Crickets sing for Anamaria
- 7. No sign of life
- 8. Who the hell are you?
- 9. Lay your love on me
- 10. Amazing
- 11. You are
- 12. Something so beautiful