Войти с форума
Регистрация на форуме
Flowers Перевод и текст песни Émilie Simon
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Émilie Simon появятся новые переводы
5.0
3
Flowers
Цветы
i want to buy you flowers Я хочу купить тебе цветов
it's such a shame you're a boy Это как-то не правильно, ведь мужчина — ты.
but when you are not a girl Но ведь когда ты не девушка
nobody buys you flowers Никто не покупает тебе цветов.
i want to buy you flowers Я хочу купить тебе цветов,
and now i'm standing in the shop И сейчас я стою в магазине.
i must confess i wonder Я признаюсь, что удивилась бы
if you will like my flowers Если бы тебе понравились мои цветы
you are so sweet and i'm so alone Ты так нежен, я так одинока
oh darling please Милый, пожалуйста
tell me you're the one Скажи, что ты один
i'll buy you flowers Я куплю тебе цветы
i'll buy you flowers Я куплю тебе цветы
like not other girl did before Ведь ни одна девушка не покупала их тебе
you were so sweet and i was in love Ты был так нежен, я влюбилась
oh darling don't tell me Милый, не говори,
you found another girl Что ты нашёл другую
forget the flowers Забудь цветы,
because the flowers Ведь цветы
never last for ever Не конец
never last for ever Не конец
never last for ever Не конец
my love Моей любви
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Flowers — Émilie Simon
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Émilie Simon
Эмили Симон родилась 17 июля 1978 года. Это певица, композитор и автор песен в жанре электро-поп. Все свободное время проводила в звукозаписыва
полная биография