Войти с форума
Регистрация на форуме
Emika — перевод песни
Eternity
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Emika появятся новые переводы
5.0
1
Eternity
Вечность
The day I ran a mile with your heart in my handsДень, когда я бежала с твоим сердцем в своих руках.
Your heart in my handsТвоё сердце в моих руках.
The day I watched you leave then I closed your eyesДень, когда я смотрела, как ты уходишь, и закрыла твои глаза.
I closed your eyesЯ закрыла твои глаза.
The linear time never could be mineЛинейное течение времени никогда не было моим,
Never could be mineникогда не стало бы моим.
When you come back I won't know for sureКогда ты вернёшься, я не узнаю наверняка,
But I trust that it's not thereно, думаю, время ещё не пришло.
It never endsОна никогда не кончится,
Eternityвечность.
It never endsОна никогда не кончится,
Eternityвечность,
Eternityвечность,
Eternityвечность.
The day I ran a mile with your heart in my handsДень, когда я бежала с твоим сердцем в своих руках.
Your heart in my handsТвоё сердце в моих руках.
The day I watched you leave then I closed your eyesДень, когда я смотрела, как ты уходишь, и закрыла твои глаза.
I closed your eyesЯ закрыла твои глаза.
The linear time never could be mineЛинейное течение времени никогда не было моим,
Never could be mineникогда не стало бы моим.
When you come back I won't know for sureКогда ты вернёшься, я не узнаю наверняка,
But I trust that it's not thereно, думаю, время ещё не пришло.
It never endsОна никогда не кончится,
Eternityвечность.
It never endsОна никогда не кончится,
Eternityвечность,
Eternityвечность,
Eternityвечность,
EternityВечность,
Eternityвечность,
Eternityвечность,
Eternityвечность.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Eternity — Emika
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Emika
Emika — британская электронная артистка и саунд-дизайнер с чешскими корнями, прошедшая путь от бристольской бас-сцены до берлинской студийной школы. Дебют на Ninja Tune в 2011-м закрепил её стиль: хрупкий вокал, точный продакшн и физический бас. Позже она основала Emika Records, ушла в неоклассику и крупные проекты.
полная биографияЭтот альбом
Falling in love with sadness
(2018)
- 1. Wash it all away
- 2. Could this be
- 3. Run
- 4. Close
- 5. Promises
- 6. Killers
- 7. Falling (Reprise)
- 8. Falling in love with sadness
- 9. Escape
- 10. Eternity