Войти с форума
Регистрация на форуме
Emigrate — перевод песни
Face down
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Emigrate появятся новые переводы
5.0
3
Face down
Лицом вниз
Relieve meОсвободи меня,
The weight is gluedГруз приклеен.
Deceive meОбмани меня,
Forget about the truthЗабудь о правде.
Don't read meНе читай меня,
I'm so transparentЯ так прозрачен.
Don't feed meНе корми меня
NowСейчас.
Face downЛицом вниз.
Too guilty to be happyСлишком виноват, чтобы быть счастливым.
Right insideПрямо внутри,
Too guilty to be happyСлишком виноват, чтобы быть счастливым.
Face DownЛицом Вниз.
Too guilty to be happyСлишком виноват, чтобы быть счастливым.
Right insideПрямо внутри,
Too guilty to be happyСлишком виноват, чтобы быть счастливым.
I lust forЯ жажду
Thrill and dangerОстрых ощущений и опасностей.
Don't trust meНе доверяй мне,
I've said it all beforeЯ уже все это говорил.
Believe meПоверь мне,
I want forgivenessЯ хочу прощения.
You see meТы видишь меня
Stripped and nakedРаздетым и обнажённым.
I live forЯ живу ради
A taste of violenceВкуса насилия.
I'm dyingЯ умираю,
To get another breathЧтобы сделать еще один вдох.
Face downЛицом вниз.
Too guilty to be happyСлишком виноват, чтобы быть счастливым.
Right insideПрямо внутри,
Too guilty to be happyСлишком виноват, чтобы быть счастливым.
Face DownЛицом Вниз.
Too guilty to be happyСлишком виноват, чтобы быть счастливым.
Right insideПрямо внутри,
Too guilty to be happyСлишком виноват, чтобы быть счастливым.
Face downЛицом вниз.
Too guilty to be happyСлишком виноват, чтобы быть счастливым.
Right insideПрямо внутри,
Too guilty to be happyСлишком виноват, чтобы быть счастливым.
Face DownЛицом Вниз.
Too guilty to be happyСлишком виноват, чтобы быть счастливым.
Right insideПрямо внутри,
Too guilty to be happyСлишком виноват, чтобы быть счастливым.
HappyСчастливым.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Face down — Emigrate
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Emigrate
Emigrate — студийный проект Рихарда Круспе, созданный в 2005 году в Нью-Йорке как территория полной творческой свободы. От дебюта 2007-го до альбомов Silent So Long, A Million Degrees и The Persistence of Memory проект вырос в самостоятельную дискографию с яркими коллаборациями и темой памяти, времени и личных границ.
полная биография