Войти с форума
Регистрация на форуме
Elvis Presley — перевод песни
I forgot to remember to forget
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Elvis Presley появятся новые переводы
5.0
1
I forgot to remember to forget
Я забыл запомнить позабыть
I forgot to remember to forget her,Я забыл запомнить позабыть её.
I can't seem to get her off my mind.Кажется, я не могу выбросить её из головы,
I thought I'd never miss her,Я никогда не думал, что буду скучать по ней,
But I found out somehowНо я как-то узнал,
I think about her almost all the time.Что все время думаю о ней.
The day she went awayВ тот день, когда она ушла,
I made myself a promiseЯ пообещал себе,
That I'd soon forget we ever met.Что скоро позабуду даже о том, что мы встретились.
But something sure is wrong,Что-то определенно идет не так,
'Cause I'm so blue and lonely.Потому что мне так тоскливо и одиноко,
I forgot to remember to forget.Я забыл запомнить позабыть
The day she went awayВ тот день, когда она ушла,
I made myself a promiseЯ пообещал себе,
That I'd soon forget we ever met,Что скоро позабуду даже о том, что мы встретились.
Well, but something sure is wrong,Что-то определенно идет не так,
'Cause I'm so blue and lonely.Потому что мне так тоскливо и одиноко,
I forgot to remember to forget.Я забыл запомнить позабыть
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни I forgot to remember to forget — Elvis Presley
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Elvis Presley
История Элвиса Пресли — это путь от бедного детства на американском Юге к статусу главного символа рок-н-ролльной эпохи. Sun Records, прорыв 1956 года, армия, голливудские фильмы, легендарное возвращение в 1968-м, триумф Вегаса и «Aloha from Hawaii» — в этой биографии собраны ключевые моменты жизни артиста и причины его бессмертного влияния.
полная биографияЭтот альбом
A date with Elvis
(1959)
- 1. Blue moon of Kentucky
- 6. Good rocking tonight
- 7. Is it so strange
- 10. I forgot to remember to forget