Войти с форума
Регистрация на форуме
Elvis Presley — перевод песни
C'mon everybody
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Elvis Presley появятся новые переводы
5.0
6
C'mon everybody
А ну-ка все вместе
Come on everybody and snap your fingers nowА ну-ка все вместе щелкайте пальцами сейчас.
Come on everybody clap your hands real loudА ну-ка все вместе хлопайте громко в ладоши.
Come on everybody take a real deep breathА ну-ка все вместе глубоко вдохните
And repeat after meИ повторяйте за мной:
I love-a my babyЯ люблю мою милую.
I love-a my babyЯ люблю мою милую.
Hey, hey, hey and my baby loves meИ моя милая любит меня.
Come on everybody and whistle this tune right nowА ну-ка все вместе насвистывайте эту мелодию сейчас.
Come on everybody and stomp your feet real loudА ну-ка все вместе топайте громко ногами.
Come on everybody take a real deep breathА ну-ка все вместе глубоко вдохните
And repeat after meИ повторяйте за мной:
I love-a my babyЯ люблю мою милую.
I love-a my babyЯ люблю мою милую.
Hey, hey, hey and my baby loves meИ моя милая любит меня.
Well there ain't nothing wrong with the long-haired musicНет ничего плохого в классической музыке
Like Brahms, Beethoven and BachВроде Брамса, Бетховена и Баха.
Well I was raised with a guitar in my handЯ рос с гитарой в руках.
And I was born to rockИ я родился, чтобы играть рок.
Well, come on everybody and turn your head to the leftА ну-ка все вместе поверните голову налево.
Come on everybody and turn your head to the rightА ну-ка все вместе поверните голову направо.
Come on everybody take a real deep breathА ну-ка все вместе глубоко вдохните
And repeat after meИ повторяйте за мной:
I love-a my babyЯ люблю мою милую.
I love-a my babyЯ люблю мою милую.
Hey, hey, hey and my baby loves meИ моя милая любит меня.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни C'mon everybody — Elvis Presley
Рейтинг: 5 / 5 12 мнений
Elvis Presley
История Элвиса Пресли — это путь от бедного детства на американском Юге к статусу главного символа рок-н-ролльной эпохи. Sun Records, прорыв 1956 года, армия, голливудские фильмы, легендарное возвращение в 1968-м, триумф Вегаса и «Aloha from Hawaii» — в этой биографии собраны ключевые моменты жизни артиста и причины его бессмертного влияния.
полная биографияЭтот альбом
Viva Las Vegas
(1964)
-
1.
Viva Las Vegas
-
2.
What'd I say
- 3. If you think I don't need you
- 4. I need somebody to lean on
- 5. C'mon everybody
- 6. Today, tomorrow and forever
- 8. Santa Lucia
- 10. You're the boss
-
12.
The lady loves me