Войти с форума
Регистрация на форуме
Elvis Presley — перевод песни
All that I am
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Elvis Presley появятся новые переводы
5.0
2
All that I am
Тот, кто я есть
All that I am or ever hope to beТот, кто я есть, или кем надеюсь стать, —
Lies in your handsЗависит от тебя.
You are my destinyТы — моя судьба.
When you are in my arms, I rule the worldЕсли ты в моих объятиях, я управляю миром.
And when we're far apart, how cruel the worldА если мы в разлуке, как жесток мир!
All that I want is to be near to youВсе, что я хочу, — это быть рядом с тобой.
To spend my life making it clear to youПровести свою жизнь. объясняя тебе. что
You are my heart, my soul, my dream come trueТы мое сердце. моя душа. моя сбывшаяся мечта.
All that I am, I am because of youТот, кто я есть, — это благодаря тебе.
Because of youБлагодаря тебе
Because of youБлагодаря тебе...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни All that I am — Elvis Presley
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Elvis Presley
История Элвиса Пресли — это путь от бедного детства на американском Юге к статусу главного символа рок-н-ролльной эпохи. Sun Records, прорыв 1956 года, армия, голливудские фильмы, легендарное возвращение в 1968-м, триумф Вегаса и «Aloha from Hawaii» — в этой биографии собраны ключевые моменты жизни артиста и причины его бессмертного влияния.
полная биографияЭтот альбом
Spinout
(1966)
-
2.
Adam and evil
- 3. All that I am
- 5. Am I ready
- 7. Spinout
- 9. I'll be back
- 10. Tomorrow is a long time
- 11. Down in the alley
-
21.
I'll remember you