lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Elefante

Elefante — перевод песни
Estoy loco

Elefante Elefante (2004) Estoy loco
5.0 3
Estoy loco
Estoy loco
Elefante

Estoy loco

Я сошел с ума

Tantas ganas de correr,Так хочется бежать,
de salir por la ventana,Вылететь из окна,
de olvidarme del ayerЗабыть о прошлом,
y no pensar en mañanaИ не думать о будущем,
tantas ganas de sentirТак хочется ощущать
el viento sobre mi cara,Ветер на лице,
de volar lejos de aquíУлететь подальше отсюда,
de perderme en tu mirada.Потеряться в твоем взгляде,
Tanto brillo alrededorСтолько блеска вокруг,
tanta vida nos espera,На ждет столько жизни,
tanto fuego, tanto amorСтолько огня, столько любви!
un millón de primaverasМиллион весен,
tantas puertas por abrir,Столько дверей, которые нужно будет открыть,
tantas noches estrelladas,Столько звездных ночей,
tantas cosas por decirСтолько вещей, которые нужно будет обсудить,
que estoy muriendo de ganasЧто я просто умираю от желаний.
Estoy loco ya lo séЯ сошел с ума, я знаю
pero lo llevo en la sangre,Но это у меня в крови,
es el fuego que me invadeМеня охватывает огонь,
me hace perder la razónОн заставляет меня терять рассудок,
estoy loco ya lo vesЯ сошла с ума, ты сама это видишь,
pero tu también un poco,Но ты тоже немного сумасшедшая,
es la fuerza de la vida,Это энергия жизни,
que me empuja el corazón.Что заставляет сердце биться.
estoy locoЯ сошел с ума.
tantas ganas de soñarТак хочется мечтать,
de olvidarme de las penas,Забыть обо всех несчастьях,
tantas cosas por llegarЕще столько должно произойти,
tantas cosas que se alejanИ столько должно закончиться,
tantas ganas de gritarТак хочется закричать,
de escaparme algunas noches,Некоторыми ночами хочется сбежать,
de buscar y de encontrarИскать и найти,
caminar y sólo caminar.Идти, просто идти.
Estoy loco ya lo séЯ сошел с ума, я знаю
pero lo llevo en la sangre,Но это у меня в крови,
es el fuego que me invadeМеня охватывает огонь,
me hace perder la razónОн заставляет меня терять рассудок,
estoy loco ya lo vesЯ сошла с ума, ты сама это видишь,
pero tu también un poco,Но ты тоже немного сумасшедшая,
es la fuerza de la vida,Это энергия жизни,
que me empuja el corazón.Что заставляет сердце биться.
estoy locoЯ сошел с ума.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 21 ноября 2010
Угадаешь песню по картинке? Играем в Визуальный хит в Telegram-канале Lyrsense. Играть

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Estoy loco — Elefante Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Elefante

Elefante

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Elefante
Elefante (2004)
Угадай мелодию! Elefante Играть >

Видео

Топ сегодня