Войти с форума
Регистрация на форуме
Elane — перевод песни
My ivory fairy
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Elane появятся новые переводы
5.0
1
My ivory fairy
Моя белая фея
Vermag Tag nicht die Nacht zu besiegenЕсли день не может победить ночь,
Lichtflammend geh ich den WegОсвещая себе факелом путь,
Hin zu der steinernen KammerЯ направляюсь к каменному чертогу,
Verschlossen vom warmen LichtЗапечатанному тёплым светом.
Hear my song my Ivory FairyУслышь мою песнь, моя белая фея,
I'm so lost in youЯ затерялась в тебе.
I'm in love my Ivory FairyЯ влюблена, моя белая фея.
And so lost in youЯ затерялась в тебе.
Und so hauche ich hier meine BitteИтак, я шепчу свою просьбу
Hinein in den dunklen TraumЗдесь, внутри мрачного сна.
In Hoffnung mein silbernes WesenЯ надеюсь, прекрасное создание,
Dass dich wenden du wirst zu mirЧто ты обратишь свой лик ко мне.
Und der Wind schenkt mir einst seine LiederИ однажды ветер дарует мне свою песнь,
Hoch oben im nachtblauen TurmНа вершине башни в ночной синеве,
Umarmen wir beide uns wiederИ мы будем держать друг друга в объятьях
Unter dem bleichen MondПод светом бледной луны.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни My ivory fairy — Elane
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Elane
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.