lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Elysium

Märchenreich Перевод и текст песни Eisheilig

Eisheilig Elysium (2006) Märchenreich
5.0 1
Märchenreich
Märchenreich
Eisheilig

Märchenreich

Сказочное царство

Die Sehnsucht jagt uns auf die höchsten Gipfel Желание загоняет нас на высочайшие вершины
zu den Ruinen einer frühen Zeit К руинам былых времён,
Der Weg zurück ist längst im Eis vergraben Обратная дорога давно уже погребена подо льдом -
ohne Rückblick Без возможности оглянуться,
Erneuerung Без возрождения,
Endgültigkeit Без конца
Ein Märchenreich Сказочное царство
Erhellt die See Озаряет озеро
Die Nacht ist sternenklar Звёздная ночь,
das letzte Blut tropft schwarz herab Последняя капля крови капает мрачно
vom Berge Golgatha С Голгофы
In Agony mein müdes Auge blickt В агонии мой усталый взор смотрит
Noch die Tore dieser Geisterwelt По-прежнему на врата этого мира духов.
Ein neues Babylon erhebt sich lautlos Новый Вавилон возвышается бесшумно,
Ein Heer von Kriegern in Demut zu Boden fällt Армия воинов в смирении на землю падает
Ein Märchenreich Сказочное царство
Erhellt die See Озаряет озеро
Die Nacht ist sternenklar Звёздная ночь,
das letzte Blut tropft schwarz herab Последняя капля крови капает мрачно
vom Berge Golgatha С Голгофы
Für immer steigen wir zum Licht Вечно мы поднимаемся к свету,
dem Kailas Berg entgegen Сияющему с Кайласа1.
oh welch ein Sehnen in mir brennt О, что за стремление горит во мне:
das Märchen zu beleben Эту сказку оживить!
Ein Märchenreich Сказочное царство
Erhellt die See Озаряет озеро
Die Nacht ist sternenklar Звёздная ночь,
das letzte Blut tropft schwarz herab Последняя капля крови капает мрачно
vom Berge Golgatha С Голгофы
Flieht! Бегите!
1) хребет в Гималаях, на территории Китая
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 10 мая 2012
Перевод — это только поверхность В Telegram Lyrsense копаем глубже: что автор спрятал между строк и почему песня работает. Копнуть глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Märchenreich — Eisheilig Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Eisheilig

Eisheilig

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Elysium
Elysium (2006)
Угадай мелодию! Eisheilig Играть >

Видео

Топ сегодня