Войти с форума
Регистрация на форуме
Edward Woodward — перевод и текст песни
All the things you are
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Edward Woodward появятся новые переводы
5.0
3
All the things you are
Всё, что есть в тебе
You are the promisedТы — обещанный
Kiss of springtimeВесенний поцелуй,
That makes the lonelyВ ожидании которого
Winter seem longЗима кажется такой длинной.
You are the breathlessТы — неподвижная
Hush of eveningВечерняя тишина,
That trembles onЧто начинает трепетать
The brink of a lovely songПри звуках чудесной песни.
You are the angel glowТы — ангельское сияние,
That lights a starЧто зажигает звёзды.
The dearest thingsТы — всё,
I've known are what you areЧто дорого мне.
Someday my happy armsОднажды мои счастливые руки
Will hold youОбнимут тебя.
And somedayОднажды я познаю
I'll know that moment divineТот райский миг,
When all the things you are,Когда всё, что есть в тебе,
Are mineСтанет моим.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни All the things you are — Edward Woodward
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Edward Woodward
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
It had to be you
(1971)
-
1.
It had to be you
-
2.
When I fall in love
- 5. Watch what happens
- 7. Darling, je vous aime beaucoup
-
9.
Singing in the rain
- 11. All the things you are
-
12.
I have dreamed