Мы проделали уже такой огромный путь,
А я даже и не вспомню, как мы оказались здесь
Или как мы уцелели до сих пор.
Я всё пытаюсь подавить в себе гордость,
Ожидая момента, когда я взорвусь.
И я помню, как провёл свой день рождения1:
Я ощущал себя мёртвым изнутри,
Пока летел высоко над землёй,
Преследуя закат
На востоке и направляясь на запад.
Я чувствовал себя на краю земли.
Но тебе будет лучше, когда ты проснёшься.
Клянусь, я всё исправлю,
Когда однажды вернусь к тебе.
Между нами всё гораздо глубже, любимая.
Звёзды в небе взрываются,
Хоть мне и кажется, что нас отделяет полмира,
Но в Америке всё точно станет лучше,
Я слышал, там очень красиво,
Надеюсь, когда-нибудь я улечу туда с тобой.
Преследуя мечты, я словно под дозой новокаина,
Я кричу сквозь твои радиоволны
И, оглядываясь назад, так и слышу, как ты говоришь:
«Останься, не покидай меня,
Твоё место здесь, рядом со мной.
Почему твои слова должны так много значить для остальных?
Когда для меня они не значат ничего.
Останься, не верь чужому мнению,
Потому что я вижу, как ты меняешься.
Да кто сказал, что ты такой особенный?
Ты видишь только то, что хочешь видеть,
Твоё узкомыслие ходит за тобой по пятам,
И ты не можешь понять, что с тобой не так.
Когда ты спишь ночью,
Твои глаза широко раскрыты,
И ты как сомнамбула,
Просто продолжаешь разговаривать вслух.
Возможно, ты выберешься наверх,
Но в твоих планах нет запасных вариантов.
Просто скажи мне, о чём ты думаешь.
Ведь мне так страшно, что ты можешь оступиться...
Но нет,
Ты двигаешься дальше».
Тебе будет лучше, когда ты проснёшься,
Снимешь свой макияж.
Солнце поможет тебе смыть твои страхи.
Где-то, но не здесь, оно светит вечно,
И я доберусь до того места,
Хоть мне и кажется, что нас отделяет полмира,
Но в Америке всё точно станет лучше,
Я слышал, там очень красиво,
Надеюсь, когда-нибудь я улечу туда с тобой.
Преследуя мечты, я словно под дозой новокаина,
Я кричу сквозь твои радиоволны
И, оглядываясь назад, так и слышу, как ты говоришь:
«Останься, не покидай меня,
Твоё место здесь, рядом со мной.
Почему твои слова должны так много значить для остальных?
Когда для меня они не значат ничего.
Останься, не верь чужому мнению,
Потому что я вижу, как ты меняешься.
Да кто сказал, что ты такой особенный?
Ты лучше всего этого,
Ты лучше всего этого,
Ты лучше всего этого.
Останься, не верь чужому мнению,
Потому что я вижу, как ты меняешься.
Да кто сказал, что ты такой особенный?»
Тебе будет лучше, когда ты проснёшься.
Клянусь, я всё исправлю,
Когда однажды вернусь к тебе.
Преследуя мечты, я словно под дозой новокаина,
Я кричу сквозь твои радиоволны
И, оглядываясь назад, так и слышу, как ты говоришь:
«Ты лучше всего этого».
Завтра
