Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Where we land
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ed Sheeran появятся новые переводы
5.0
5
Where we land
Где мы приземлимся
Treat me beneath this clear night skyУтешь меня под этим чистым ночным небом,
And I will lie with youИ я полежу с тобой.
I start to feel those butterfliesЯ начинаю чувствовать этих бабочек,
When I'm next to youКогда ты рядом.
Tell me your secretsПоделись со мной своими секретами,
Give me a friendДаруй мне друга,
Let all the good times flood inПусть все хорошее выплеснется наружу.
Do I love you?Я люблю тебя?
Do I hate you?Или я тебя ненавижу?
I can't make up my mindНе могу решить.
So let's freefallДавай отдадим себя свободному падению
See where we landИ увидим, где мы приземлимся.
It's been this way since we were youngВсе происходило так, раз уж мы с тобой были молоды,
We'll fight and then make upМы поссоримся, а затем помиримся.
I'll breathe your air into my lungsЯ буду дышать тобой,
When I feel your touchКогда почувствую твое прикосновение.
Tell me your secretsПоделись со мной своими секретами,
Give me a friendДаруй мне друга,
Let all the good times flood inПусть все хорошее выплеснется наружу.
Do I love you?Я люблю тебя?
Do I hate you?Или я тебя ненавижу?
I can't make up my mindНе могу решить.
So let's freefallДавай отдадим себя свободному падению
And see where we landИ увидим, где мы приземлимся.
Da da dadaДа-да, да...
Da da dadaДа-да, да...
Da da dadaДа-да, да...
Da da dadaДа-да, да...
Da da dadaДа-да, да...
Da da dadaДа-да, да...
Tell me your secretsПоделись со мной своими секретами,
Give me a friendДаруй мне друга,
Let all the good times flood inПусть все хорошее выплеснется наружу.
Do I love you?Я люблю тебя?
Do I hate you?Или я тебя ненавижу?
I can't make up my mindНе могу решить.
So let's freefallДавай отдадим себя свободному падению
And see where we landИ увидим, где мы приземлимся.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Where we land — Ed Sheeran
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Ed Sheeran
Эд Ширан — британский певец и автор песен, который превратил камерную акустику в стадионный формат. От прорыва с альбомом + до рекордов ÷ и хитовой эпохи = он сохраняет узнаваемую интонацию и «человеческий» тембр. В 2023-м Ширан выпустил более созерцательные − и Autumn Variations, подчеркнув своё авторское ядро.
полная биографияЭтот альбом
Songs I wrote with Amy
(2011)
- 1. Fall
- 2. Fire alarms
- 3. Where we land
- 4. Cold coffee
-
5.
She
