Войти с форума
Регистрация на форуме
E Nomine — перевод песни
Ave Maria
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у E Nomine появятся новые переводы
5.0
1
Ave Maria
Ave Maria1
Ave MariaAve Maria
Gegrüßet seist du, Maria, voll der Gnade,Радуйся, Мария, благодати полная!
der Herr ist mit dir.Господь с Тобою;
Du bist gebenedeit unter den Frauen,благословенна Ты между женами,
und gebenedeit ist die Frucht deines Leibes, Jesus.и благословен плод чрева Твоего Иисус.
Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte für uns SünderСвятая Мария, Матерь Божия, молись о нас, грешных,
jetzt und in der Stunde unseres Todes. Amen.ныне и в час смерти нашей. Аминь.
Ave Maria, gratia plenaAve Maria, gratia plena
Ave Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus,Ave Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus,
nunc et in hora mortis nostrae.nunc et in hora mortis nostrae.
Ave Maria, gratia plena,Ave Maria, gratia plena;
Dominus tecum,Dominus tecum:
benedicta tu in mulieribusbenedictus es e mulieribus,
et benedictus fructus ventris tui Iesus.et benedictus est fructus ventris tui, Iesus.
Ave Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus,Ave Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus,
nunc et in hora mortis nostrae. Amen.nunc et in hora mortis nostrae. Amen.2
Понравился перевод?
Перевод песни Ave Maria — E Nomine
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
E Nomine
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
- 1. Am Anfang war... Die Schöpfung
- 2. Vater unser
- 3. Das Geständnis (Interlude)
- 4. E nomine (Denn sie wissen nicht was sie tun)
- 5. Die Stimme des Herrn (Interlude)
- 6. Die 10 Gebote
- 7. Der Verrat (Interlude)
- 8. Das Abendmahl
- 9. Vergeltung (Interlude)
- 10. Die Sintflut
- 11. Die Entscheidung (Interlude)
- 12. Himmel & Hölle
- 13. Garten Eden (Interlude)
- 14. Der Fürst der Finsternis
- 15. Die Mahnung (Interlude)
- 16. Bibelworte des Allmächtigen
- 17. Rückkehr aus Ägypten (Interlude)
- 18. Die Posaunen von Jericho
- 19. Empfängnis (Interlude)
- 20. Ave Maria
- 21. Der Herr ist mein Hirte (Interlude)
- 22. Psalm 23
- 23. Die Vorsehung (Interlude)
- 24. Der Befehl des König Herodes
- 25. Himmelfahrt (Interlude)
- 26. Per l'eternita
- 27. Lord's Prayer
- 28. Die Weihnachtsgeschichte
- 29. Der Lobgesang (Interlude)
- 30. Quia respexit aus Magnificat von Johann Sebastian Bach
2) Радуйся, Мария, благодати полная!
Господь с Тобою;
благословенна Ты между женами,
и благословен плод чрева Твоего Иисус.
Святая Мария, Матерь Божия, молись о нас, грешных,
ныне и в час смерти нашей. Аминь. (лат.)
Хор - E Nomine Choir
Мужской голос - Martin Keßler (немецкоязычный дублер Николаса Кейджа)
Женский вокал - Johanna von Orleans