Войти с форума
Регистрация на форуме
DPR Ian — перевод и текст песни
Don't go insane
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у DPR Ian появятся новые переводы
5.0
20
Don't go insane
Довольно безумства
I spent my nightsЯ промотал свои ночи
On melting snowНа талом снегу,
Just turning my sorrows into pure goldПереплавляя печали в чистое золото.
And I laugh insideИ смеюсь втихаря —
Cause you won't knowВедь ты даже не узнаешь с той минуты,
I was here from the moment the lights showedКогда зажжётся свет, что я был здесь.
Oh, bless my heartО, так тому и быть,
When the wolves take me awayЕсли меня утащат оборотни.
Don't fall apartНе дрейфь,
When I come back from the graveКогда вернусь из небытия.
Forget my charmsЗабудь чем тебя зацепил,
I'll never be the sameЯ уже не тот.
We've came so farМы зашли так далеко
Only to drift awayС одной лишь целью — разойтись.
Oh, bless my heartТак тому и быть,
When the wolves take me awayЕсли меня утащат оборотни.
Don't fall apartНе дрейфь,
When I come back from the graveКогда вернусь из небытия.
Forget my charmsЗабудь чем тебя зацепил,
I'll never be the sameЯ уже не тот.
We've came so farМы зашли так далеко
Only to go insaneС одной лишь целью — обезуметь.
InsaneОбезуметь.
(No one will notice)(Никто и не заметит)
I'm saneЯ нормальный.
InsaneПсих ненормальный.
Stay by my sideОставайся рядом,
When the nightmare goesКогда начнётся кошмар.
I've been feeling distantЧувствую себя отстранённо,
Just way out of controlПросто неуправляемо.
But I laugh insideНо я смеюсь втихаря —
Just so you can glow in the darkТак ты для меня засветишься во тьме,
When it's time for meКак только придёт время.
So just stayПостой!
Why don't you wanna stay?Почему не хочешь остаться?
You just wanna trip me outЛишь бы сбить меня с толку.
Why don't you wanna stay?Почему бы тебе не остаться?
Oh, bless my heartТак тому и быть,
When the wolves take me awayЕсли меня утащат оборотни.
Don't fall apartНе дрейфь,
When I come back from the graveКогда вернусь из небытия.
Forget my charmsЗабудь чем тебя зацепил,
I'll never be the sameЯ уже не тот.
We've came so farМы зашли так далеко
Only to go insaneС одной лишь целью — обезуметь.
InsaneОбезуметь.
(No one will notice)(Никто и не заметит)
I'm saneЯ нормальный!
InsaneПсих ненормальный.
I'm saneЯ нормальный!
Can't seeНе понимаю...
I'm saneЯ нормальный!
I waited endlessly all nightНочь напролёт я бесконечно долго ждал.
Looking up at all the fireflies in the skiesСледя за светлячками в небе,
I made it carefully to your sideЯ осторожно подобрался к тебе.
That's when the lights turned onВот тут-то и зажёгся свет,
And you were just a lieИ ты оказалась небылицей.
(Eh cutie) I'm saneЯ нормальный!
(Eh cutie) I'm saneЯ нормальный!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Don't go insane — DPR Ian
Рейтинг: 5 / 5 27 мнений
DPR Ian
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
