Doors, the — перевод и текст песни
Queen of the highway
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Doors, the появятся новые переводы
Queen of the highway
Королева магистрали
She was a princessОна была принцессой,
Queen of the highwayКоролевой магистрали,
Sign on the road said:Где дорожный знак гласил:
"Take us to Madre"«Отведи нас в Матери».
No one could save herНикто не мог спасти её,
Save the blind tigerСпасти слепого тигра.
He was a monsterОн был монстром,
Black dressed in leatherОдетым в чёрную кожу.
She was a princessОна была принцессой,
Queen of the HighwayКоролевой магистрали.
Now they are weddedТеперь они – супруги.
She is a good girlОна хорошая девочка.
Naked as childrenНагие, как младенцы
Out in a meadowНа лугу.
Naked as childrenНагие, как младенцы,
Wild as can beНевероятные дикари.
Soon to have offspringСкоро у них будет потомство,
Start it all overИ они всё начнут сначала.
Start it all overИ они всё начнут сначала.
American boyАмериканский мальчик,
American girlАмериканская девочка.
Most beautiful peopleСамые красивые
In the worldЛюди на земле.
Son of a frontierОни рождены на границе
Indian SwirlИндейского вихря,
Dancing through the midnightТанцующего
Whirl-poolВ полуночном водовороте.
FormlessОни аморфны.
Hope it can continueУповают на то,
A little while longer, c'monЧто всё это продлится чуть подольше, давай.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Queen of the highway — Doors, the
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Doors, the
The Doors — легенда Лос-Анджелеса, сформировавшаяся в 1965 году и перевернувшая представления о рок-концерте как о спектакле. Орган Рея Манзарека, гитара Робби Кригера и нервная ритм-секция поддержали поэзию и провокацию Джима Моррисона. От дебюта 1967-го до L.A. Woman — это история хитов, скандалов и бессмертного влияния.
полная биография