lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Strange days

Doors, the — перевод песни
My eyes have seen you

Doors, the Strange days (1967) My eyes have seen you
5.0 18
My eyes have seen you
My eyes have seen you
Doors, the

My eyes have seen you

Я увидел тебя

My eyes have seen youЯ увидел тебя,
My eyes have seen youЯ увидел тебя,
My eyes have seen youЯ увидел тебя
Stand in your doorСтоящей у двери.
When we meet insideКогда мы встретимся внутри,
Show me some moreПокажи мне немного больше,
Show me some moreПокажи мне немного больше,
Show me some moreПокажи мне немного больше.
My eyes have seen youЯ увидел тебя,
My eyes have seen youЯ увидел тебя,
My eyes have seen youЯ увидел тебя –
Turn and stareПовернувшись,
Fix your hairПоправляешь прическу
Move upstairsИ поднимаешься по лестнице,
Move upstairsПоднимаешься по лестнице,
Move upstairsПоднимаешься по лестнице.
My eyes have seen youЯ увидел тебя,
My eyes have seen youЯ увидел тебя,
My eyes have seen youЯ увидел тебя
Free from disguiseСбросившей маску,
Gazing on a city underСозерцающей город, раскинувшийся под
Television skiesТелевизионными небесами,
Television skiesТелевизионными небесами,
Television skiesТелевизионными небесами.
have seen youЯ увидел тебя,
My eyes have seen youЯ увидел тебя,
Eyes have seen youЯ окинул тебя взглядом —
Let them photograph your soulПозволь ему запечатлеть твою душу,
Memorize your alleysУвековечить все ее закоулки
On an endless rollНа бесконечной пленке,
Endless rollНа бесконечной пленке…
Просто меломан
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 1 июля 2020
Перевод — это только поверхность В Telegram Lyrsense копаем глубже: что автор спрятал между строк и почему песня работает. Копнуть глубже

Вам могут понравиться

Strange days I can't see your face in my mind Doors, the
Strange days Love me two times Doors, the
Strange days Horse latitudes Doors, the
Strange days When the music's over Doors, the
Strange days People are strange Doors, the
Strange days Strange days Doors, the
Strange days Moonlight drive Doors, the
Strange days Unhappy girl Doors, the

Понравился перевод?

*****
Перевод песни My eyes have seen you — Doors, the Рейтинг: 5 / 5    9 мнений

Doors, the

Doors, the

The Doors — легенда Лос-Анджелеса, сформировавшаяся в 1965 году и перевернувшая представления о рок-концерте как о спектакле. Орган Рея Манзарека, гитара Робби Кригера и нервная ритм-секция поддержали поэзию и провокацию Джима Моррисона. От дебюта 1967-го до L.A. Woman — это история хитов, скандалов и бессмертного влияния.

полная биография

Этот альбом

Strange days
Strange days (1967)
Угадай мелодию! Doors, the Играть >

Видео

Топ сегодня