A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
DNCE

DNCE — перевод песни
Zoom

5.0 3
Zoom
Zoom
DNCE
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Zoom

Вперед

Baby, put on your high heel runnin' shoesМалыш, надевай свои кроссовки на калбуке,
And let's just run awayИ давай просто убежим.
Yeah, I got the plan to kill your bluesАга, у меня есть план, как убить твою тоску,
And all it's gonna take is you and meИ все, что мне нужно — лишь ты и я.
I got a full tank lady and I'm ready to driveУ меня полный бак, леди, и я готов ехать.
I got a full tank baby, just look up at the skyУ меня полный бак, детка, просто посмотри на небо.
Don't you pack a bagНе бери чемодан,
I buy you all new things when we find a place to stay, yeahЯ куплю тебе новые вещи, когда мы найдем, где остановиться, да.
Woah heyУ-оу, эй,
You say that you hate it hereТы говоришь, что тебе не нравится здесь,
So why don't we disappear?Так почему бы нам не исчезнуть?
If you want to go to the moonЕсли хочешь на Луну,
I'll take you there, babyТо я доставлю тебя туда, малыш.
Zoom!Вперед!
Just pick a spot on the mapПросто выбери место на карте,
And I'll get you there and backИ я отвезу тебя туда и обратно.
If you want to go to the moonЕсли хочешь на Луну,
I'll take you there, babyТо я доставлю тебя туда, малыш.
Zoom!Вперед!
Pedal to...Вожу...
Pedal like the devil, gonna drive you straight to heavenВожу, словно дьявол, собираюсь довезти тебя прямо до небес,
'Til you're smiling hardПока ты не улыбнешься до ушей.
Wishin' on a bottle, that your engine's 'bout to throttleПожелай в бутылку, чтобы мотор несся
Like a shooting star, yeahСо скоростью света, да.
I got a full tank lady and I'm ready to driveУ меня полный бак, леди, и я готов ехать.
I got a full tank baby, just look up at the skyУ меня полный бак, детка, просто посмотри на небо.
Name the time and place and I'll come get youНазови время и место, я приеду забрать тебя.
It don't matter if it's near or far, no, woahНеважно, близко или далеко, нет, у-оу.
Woah heyУ-оу, эй,
You say that you hate it hereТы говоришь, что тебе не нравится здесь,
So why don't we disappear?Так почему бы нам не исчезнуть?
If you want to go to the moonЕсли хочешь на Луну,
I'll take you there, babyТо я доставлю тебя туда, малыш.
Zoom!Вперед!
Just pick a spot on the mapПросто выбери место на карте,
And I'll get you there and backИ я отвезу тебя туда и обратно.
If you want to go to the moonЕсли хочешь на Луну,
I'll take you there, babyТо я доставлю тебя туда, малыш.
Zoom!Вперед!
Where you going? I'm goin' tooКуда ты собираешься? Я с тобой.
Where you going? I wanna ride with youКуда ты собираешься? Я хочу поехать с тобой.
Where you going? 'Cause I'm going tooКуда ты собираешься? Потому что я собираюсь с тобой.
Where you going? I wanna ride with youКуда ты собираешься? Я хочу поехать с тобой.
Woah heyУ-оу, эй,
Hey, you say that you hate it hereТы говоришь, что тебе не нравится здесь,
So why don't we disappear?Так почему бы нам не исчезнуть?
If you want to go to the moonЕсли хочешь на Луну,
I'll take you there, babyТо я доставлю тебя туда, малыш.
Zoom!Вперед!
Just pick a spot on the mapПросто выбери место на карте,
And I'll get you there and backИ я отвезу тебя туда и обратно.
If you want to go to the moonЕсли хочешь на Луну,
I'll take you there, babyТо я доставлю тебя туда, малыш.
Zoom!Вперед!
Woo! Ha ha. Zoom!Ууу! Ха-ха. Вперед!

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 25 февраля 2017
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Zoom — DNCE Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

DNCE

DNCE

DNCE — короткая, но яркая история американской группы, которая выстрелила с Cake by the ocean и быстро превратилась в один из самых заметных поп-проектов середины 2010-х. В этой биографии — состав, путь к прорыву, главный альбом, пауза, возвращение и место DNCE в карьере Джо Джонаса и поп-музыке десятилетия.

полная биография

Этот альбом

DNCE
DNCE (2016)
Угадай мелодию! DNCE Играть >

Видео

Топ сегодня