A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Pale

Diorama — перевод песни
Pale

Diorama Pale (1999) Pale

5.0

1

Pale

Diorama

Pale

Ограда

Speechless and fearfulБезмолвный и испуганный,

Suffocated by airЗадохнувшись воздухом,

Escaped from your graspingВырвался из твоих объятий –

I couldn't stay thereЯ не мог там оставаться.

One single day longerТеперь, когда у меня появился

Now that I hadВ запасе ещё один день,

Exposed what your facadesВыявилось то, о чём твои фасады

And walls didn't sayИ стены не говорили.

Talking by glancesОбщаясь при помощи взглядов,

People stay dumbЛюди остаются немыми.

Hostile words gettingВраждебные слова становятся

Even meaner like thisЕщё злее, чем обычно.

Attracted by wisdomПривлечённый мудростью

And seductive psalmsИ соблазняющими песнопениями,

I followed your footstepsЯ следовал по твоим стопам,

Wherever I wasГде бы я ни был.

Your lap offered comfortТвои колени сулили комфорт,

Deliverance your touchТвоё прикосновение – избавление.

Divine and indulgentБожественная и снисходительная,

You hurt me so muchТы причинила мне такую боль.

I woke up but it wasЯ проснулся, но было

Already too lateУже слишком поздно.

I said if I shall dieЯ сказал: если я умру –

Please never hereПожалуйста, только не здесь!

Leaving I may beУходя, я могу

While knowing for sureЗнать наверняка,

Soon I will beЧто скоро я буду

With you againС тобою снова.

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 18 августа 2019

Понравился перевод?

Перевод песни Pale — Diorama Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Diorama

Diorama

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Pale

Pale (1999)

Угадай мелодию! Diorama Играть >

Видео

Топ сегодня