A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Cubed

Diorama — перевод и текст песни
Jericho Beach

Diorama Cubed (2010) Jericho Beach

5.0

3

Jericho Beach

Diorama

Jericho Beach

Джерико-Бич¹

The lights go out over Jericho BeachСвет гаснет над Джерико-Бич,

And my eyes can't store the memoryИ мои глаза не могут хранить воспоминания.

The black of my space drifts awayМой чёрный космос уплывает

Into someone else's galaxyВ чужую галактику.

I make my choice and the path of choiceЯ делаю свой выбор, и путь выбора

Leads into role behaviorВедёт к ролевой модели поведения.

I sell my dreams for the promise of peaceЯ продаю свои мечты за обещание мира,

As I know that you'll arrange for meВедь я знаю, что ты найдёшь для меня

A place to stay and sometimes be awakeМесто, где можно остановиться и временами бодрствовать.

A place to stay and sometimes be awakeМесто, где можно остановиться и временами бодрствовать.

I'm down in the tunnel, down in the tunnelЯ иду по туннелю, иду по туннелю,

The tunnel is all I memorizeТуннель – это всё, что я помню.

A hollow truth, a droned-out monologueПустая правда, монотонный монолог,

Waiting to be filled with liesОжидающий быть наполненным ложью.

I am what I could lay aside fromЯ – то, что я мог бы отложить в сторону

The urge to recreate myselfОт стремления воссоздать себя.

I'm 30 years of age and still I can'tМне 30 лет, и я до сих пор

Find behind the wall of iceНе могу отыскать за стеной изо льда

A place to stay and sometimes be awakeМесто, где можно остановиться и временами бодрствовать.

A place to stay and sometimes be awakeМесто, где можно остановиться и временами бодрствовать.

Stay away, stay awayДержись подальше, держись подальше –

You might get hurtТебе может быть больно,

You might get lost like meТы можешь потеряться так же, как я.

Stay away, stay awayДержись подальше, держись подальше –

You might get hurtТебе может быть больно,

You might get lost like meТы можешь потеряться так же, как я.

Don't try to save meНе пытайся спасти меня,

Release the diving bellОсвободи от скафандра,

Transfer my head above the waterДержи мою голову над поверхностью воды,

Count me in and treat me wellРассчитывай на меня и относись ко мне хорошо.

I discard the doubt that it's out of dateЯ отбрасываю сомнения в том, что это устарело,

To prolong my breech of gravityЧтобы продлить для себя отсутствие гравитации.

I'm driven along by the gospel orbitingМеня ведёт благая весть, вращаясь вокруг Земли,

A world that seems too small for meНа которой мне слишком тесно.

I know that you know that I knowЯ знаю, что ты знаешь о том, что знаю я.

While my faith could move HimalayasПока моя вера может двигать Гималаи,

My will locates in a meaningless phraseМоя воля заключена в бессмысленной фразе,

In a self-admiring mimicryВ восторженном подражании самому себе.

A place to stay and sometimes be awakeМесто, где можно остановиться и временами бодрствовать.

A place to stay and sometimes be awakeМесто, где можно остановиться и временами бодрствовать.

A place to stay…Место, где можно остановиться…

1) Пляж в Ванкувере, Канада.

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 8 сентября 2019

Понравился перевод?

Перевод песни Jericho Beach — Diorama Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Diorama

Diorama

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Cubed

Cubed (2010)

Угадай мелодию! Diorama Играть >

Видео

Топ сегодня