Войти с форума
Регистрация на форуме
Alpha animal complex Перевод и текст песни Diorama
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Diorama появятся новые переводы
5.0
1
Alpha animal complex
Комплекс альфа-самки
Hey, say you'll end the treachery Эй, скажи, что ты покончишь с изменами.
Hey, we're one blood, one family Эй, мы одна кровь, одна семья.
I say I have split my mind in two Я говорю, что разделил свой разум надвое.
You say what the hell is wrong with you? Ты говоришь: «Что, чёрт возьми, с тобой не так?»
Carry on, nothing's in your way Продолжай, тебе ничто не мешает.
Carry on, nothing's in your way Продолжай, тебе ничто не мешает,
Nothing's in your way Тебе ничто не мешает.
Carry on, nothing's in your way Продолжай, тебе ничто не мешает.
Carry on, nothing's in your way Продолжай, тебе ничто не мешает,
Nothing's in your way Тебе ничто не мешает.
Your alpha animal complex Твой комплекс альфа-самки –
Your dutiful regime Твой покорный режим.
I'm getting high just to be near you Я получаю кайф, просто находясь с тобой рядом.
I lay my freedom at your feet Я бросаю свою свободу к твоим ногам.
Fame cheers to set your mind at ease Слава ободряет и успокаивает тебя.
Fame – this will be your masterpiece Слава – вот что будет твоим шедевром.
Your words riddle my sobriety Твои слова озадачивают мою трезвость,
My words numb beyond recovery Мои слова безнадёжно немеют.
Carry on nothing's in your way Продолжай, тебе ничто не мешает.
Carry on nothing's in your way Продолжай, тебе ничто не мешает,
Nothing's in your way Тебе ничто не мешает.
Carry on nothing's in your way Продолжай, тебе ничто не мешает.
Carry on nothing's in your way Продолжай, тебе ничто не мешает,
Nothing's in your way Тебе ничто не мешает.
Your alpha animal complex Твой комплекс альфа-самки –
Your dutiful regime Твой покорный режим.
I'm getting high just to be near you Я получаю кайф, просто находясь с тобой рядом.
I lay my freedom at your feet Я бросаю свою свободу к твоим ногам.
All the rocks blown up Все скалы взорваны,
All the walls torn down Все стены разрушены,
No one has objections Никто не имеет возражений.
Your alpha animal complex Твой комплекс альфа-самки –
Your dutiful regime Твой покорный режим.
I'm getting high just to be near you Я получаю кайф, просто находясь с тобой рядом.
I lay my freedom at your feet Я бросаю свою свободу к твоим ногам.
Your alpha animal complex Твой комплекс альфа-самки –
Your dutiful regime Твой покорный режим.
I'm getting high high high just to be near you Я получаю кайф, кайф, кайф, просто находясь с тобой рядом.
You scare the daylights out of me Ты пугаешь меня до смерти.
Carry on nothing's in your way Продолжай, тебе ничто не мешает.
Carry on nothing's in your way Продолжай, тебе ничто не мешает,
Nothing's in your way Тебе ничто не мешает.
Carry on nothing's in your way Продолжай, тебе ничто не мешает.
Carry on nothing's in your way Продолжай, тебе ничто не мешает,
Nothing's in your way Тебе ничто не мешает.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Alpha animal complex — Diorama
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Diorama
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Cubed
(2010)
-
1.
Child of entertainment
- 2. Acid trip
- 3. Ignite
- 4. Gone gone gone
- 5. Cubed
- 6. Apocalypse later
- 7. Record deal
- 8. My counterfeit
- 9. Refugee
- 10. Alpha animal complex
- 11. Golden boy
- 12. Lord of the lies
- 13. Stereotype
- 14. Stuckkato
- 15. Batteries
- 16. The hunt
- 17. Jericho Beach
- 18. Shadow play