Войти с форума
Регистрация на форуме
My old piano Перевод и текст песни Diana Ross
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Diana Ross появятся новые переводы
5.0
1
My old piano
Мой старый рояль
Love is called Моя любовь —
My old piano Это старый рояль.
I have a ball Я прекрасно провожу время
With my old piano С моим старым роялем.
My baby entertains Мой любимчик принимает участие
The real life of my parties В реальной жизни моих вечеринок,
But still retains Но все еще хранит в себе
In all the dignity Все свое достоинство.
His international style Его интернациональный стиль
Exudes an air of royalty Источает аромат величия.
His eighty eight key smile Улыбку его восьмидесяти восьми клавиш
Is so pleasant to see Так приятно видеть.
Love is called Моя любовь —
My old piano Это старый рояль.
I have a ball Я прекрасно провожу время
With my old piano С моим старым роялем.
My old keyboard Мой старый рояль
Won't stand for a corner Не будет стоять в углу,
He demands the middle of the room Ему нужна середина комнаты.
Your heart dissolves Твое сердце наполняется слезами,
While he tips you so gracefully Когда он так элегантно прикосается к тебе,
'Til you're involved Пока ты не вовлечешься
In a baby grand affair В большой любовный роман с ним.
Love is called Моя любовь —
My old piano Это старый рояль.
I have a ball Я прекрасно провожу время
With my old piano С моим старым роялем.
He entertains Мой любимчик принимает участие
The real life of my parties В реальной жизни моих вечеринок,
But still retains Но все еще хранит в себе
In all the dignity Все свое достоинство.
His international style Его интернациональный стиль
Exudes an air of royalty Источает аромат величия.
His eighty eight key smile Улыбку его восьмидесяти восьми клавиш
Is so pleasant to see Так приятно видеть.
My old keyboard Мой старый рояль
Won't stand for a corner Не будет стоять в углу,
He demands the middle of the room Ему нужна середина комнаты.
Your heart dissolves Твое сердце наполняется слезами,
While he tips you so gracefully Когда он так элегантно прикосается к тебе,
'Till you're involved Пока ты не вовлечешься
In a baby grand affair В большой любовный роман с ним.
Love is called Моя любовь —
My old piano Это старый рояль.
I have a ball Я прекрасно провожу время
With my old piano С моим старым роялем.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни My old piano — Diana Ross
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Diana Ross
Дайана Росс — голос и лицо Motown, сначала как главная звезда The Supremes, затем как одна из самых узнаваемых сольных артисток поп- и R&B-истории. От детройтских репетиций до «Оскара», Зала славы рок-н-ролла, Kennedy Center Honors и Президентской медали Свободы — ее карьера стала примером того, как поп-звездность превращается в культурное наследие.
полная биография