Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни The gold of the poor (De/Vision)

The gold of the poor

Золото нищих


The blue sky over them
The shadows of the men
They press a trail in the sand
Running as fast as they can

They're running through the desert sun
Meshing guns in their hands
The soldier's pack is on their back
Once our wagon tramps

More than you can say
More than you can feel

No, they will never go away
It's too late to change their minds
They only would do the same again
Until the end they will fight

More than you can say
More than you can feel

Над ними — голубое небо,
Тени людей,
Они оставляют следы на песке
И бегут так быстро, как только могут

Они бегут под палящим солнцем пустыни,
Зажав в своих руках пистолеты,
За их спинами — солдатское снаряжение,
А наш фургон как раз проезжает мимо

Это больше, чем ты можешь сказать
И больше, чем можешь почувствовать

Нет, они не уйдут никогда,
Слишком поздно менять их сознание,
Они снова поступят так же
И будут сражаться до самого конца

Это больше, чем ты можешь сказать
И больше, чем можешь почувствовать

Автор перевода — Ирина27
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни The gold of the poor — De/Vision Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.