Войти с форума
Регистрация на форуме
Dermot Kennedy — перевод песни
Power over me
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Dermot Kennedy появятся новые переводы
5.0
6
Power over me
Власть надо мной
I wanna be king in your storyЯ хочу быть королём в твоей истории,
I wanna know who you areЯ хочу знать, кто ты на самом деле,
I want your heart to beat for meЯ хочу, чтобы твоё сердце билось ради меня,
Oh IО, я...
Want you to sing to me softlyХочу, чтобы ты тихонько подпевала мне,
You can stand, I'm outrunning the darkТы можешь оставаться на месте, я пробегу всю темноту,
That's all that love ever taught meЭто то, чему любовь меня научила.
Oh IО, я...
Call and I'll rush outПозови, и я примчусь,
All out of breath nowСовершенно запыхавшийся.
You got that power over me, my myУ тебя есть власть надо мной,
Everything I hold dear resides in those eyesВсё. что у меня есть — отражается в твоих глазах.
You got that power over me, my myУ тебя есть власть надо мной,
The only one I know, the only one on my mindЕдинственная. которую я знаю, единственная, о ком думаю.
You got that power over me (my my)У тебя есть власть надо мной,
You got that power over me (my my)У тебя есть власть надо мной,
You got that power over meУ тебя есть власть надо мной.
Remember the lake in the moonlight?Помнишь озеро в лунном свете,
Remember you shivered and shoneПомнишь, как ты дрожала и сияла,
I'll never forget what you looked likeЯ никогда не забуду, как ты выглядела
On that nightТой ночью.
I know that time's gonna take meЯ знаю, что время заберет меня,
I know that day's gonna comeЯ знаю, что день наступит,
I just want the devil to hate meЯ хочу, чтобы дьявол ненавидел меня,
Oh IО, я...
Call and I'll rush outПозови, и я примчусь,
All out of breath nowСовершенно запыхавшийся.
You got that power over me, my myУ тебя есть власть надо мной,
Everything I hold dear resides in those eyesВсё. что у меня есть — отражается в твоих глазах.
You got that power over me, my myУ тебя есть власть надо мной,
The only one I know, the only one on my mindЕдинственная. которую я знаю, единственная, о ком думаю.
You got that power over me (my love)У тебя есть власть надо мной,
You got that power over me (my love)У тебя есть власть надо мной,
You got that power over meУ тебя есть власть надо мной.
It was all in doubtЯ терзался в сомнениях,
They were all aroundОни были повсюду.
So we hide away and never tellТак что мы спрятались, и никому не сказали,
You decide that darkness knows you wellТы решила, что темнота знает тебя лучше.
That lesson of love, all that it wasЭто был всего лишь урок, который преподнесла любовь,
I need you to seeЯ хочу, чтобы ты увидела:
You got that power over me, my myУ тебя есть власть надо мной,
Everything I hold dear resides in those eyesВсё. что у меня есть — отражается в твоих глазах.
You got that power over me, my myУ тебя есть власть надо мной,
The only one I know, the only one on my mindЕдинственная. которую я знаю, единственная, о ком думаю.
You got that power over me, woo!У тебя есть власть надо мной.
I know that you let her down, noЯ знаю, что ты подвела её,
Let her down lowПодвела её.
You got that power over me, my myУ тебя есть власть надо мной,
Everything I hold dear resides in those eyesВсё. что у меня есть — отражается в твоих глазах.
You got that power over me, my myУ тебя есть власть надо мной,
The only one I know, the only one on my mindЕдинственная. которую я знаю, единственная, о ком думаю.
You got that power over meУ тебя есть власть надо мной.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Power over me — Dermot Kennedy
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Dermot Kennedy
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Without fear
(2020)
- 1. Giants
- 4. Power over me
- 10. Outnumbered
- 11. Dancing under red skies