Войти с форума
Регистрация на форуме
Dermot Kennedy — перевод и текст песни
Better days
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Dermot Kennedy появятся новые переводы
4.8
3
Better days
Лучшие дни
Better days are comingЛучшие дни приближаются,
If no one told youЕсли тебе еще не говорили,
I hate to hear you cryingНо я терпеть не могу, когда ты плачешь
Over the phone, dearПо телефону, детка.
For seven years runningНа протяжении семи лет
You've been a soldierТы была солдатом,
But better days are comingНо лучшие дни приближаются.
Better days are coming for youЛучше дни для тебя приближаются.
So when the night feels like foreverИ когда ночь тянется бесконечно,
I'll remember what you said to meЯ вспомню, что ты сказала мне.
I know you've been hurtingЯ знаю, что тебе больно
Waiting on a train that just won't comeЖдать поезда, который никогда не придет.
The rain, it ain't permanentДождь не может идти вечно,
And soon, we'll be dancing in the sunИ скоро мы будем танцевать под солнцем.
We'll be dancing in the sunМы будем танцевать под солнцем.
And we'll sing your song togetherИ мы будем вместе петь твою песню,
And we'll sing your song togetherИ мы будем вместе петь твою песню.
We never miss the flowersМы не пропустим ни одного цветочка,
Until the sun's downПока не сядет солнце.
We never count the hoursМы не будем следить за временем,
Until they're running outПока оно не кончится.
You're on the other side of the storm nowХоть ты и по другую сторону шторма,
You should be so proudТы должна гордиться,
And better days are comingИ лучшие дни придут,
Better days are coming for youЛучшие дня придут к тебе.
So when the night feels like foreverИ когда ночь тянется бесконечно,
I'll remember what you said to meЯ вспомню, что ты сказала мне.
I know you've been hurtingЯ знаю, что тебе больно
Waiting on a train that just won't comeЖдать поезда, который никогда не придет.
The rain, it ain't permanentДождь не может идти вечно,
And soon, we'll be dancing in the sunИ скоро мы будем танцевать под солнцем.
We'll be dancing in the sunМы будем танцевать под солнцем.
And we'll sing your song togetherИ мы будем вместе петь твою песню,
And we'll sing your song togetherИ мы будем вместе петь твою песню,
And we'll sing your song togetherИ мы будем вместе петь твою песню,
And we'll sing your song togetherИ мы будем вместе петь твою песню.
Your story's gonna changeТвоя жизнь изменится,
Just wait for better daysПросто дождись лучших дней.
You've seen too much of painТы повидала так много боли,
Now, you don't even knowИ теперь даже не знаешь, что
That your story's gonna changeТвоя жизнь изменится,
Just wait for better daysПросто дождись лучших дней.
I promise you, I won't let goОбещаю тебе, я не отпущу тебя.
I know you've been hurtingЯ знаю, что тебе больно
Waiting on a train that just won't comeЖдать поезда, который никогда не придет.
The rain, it ain't permanentДождь не может идти вечно,
And soon, we'll be dancing in the sunИ скоро мы будем танцевать под солнцем.
We'll be dancing in the sunМы будем танцевать под солнцем.
And we'll sing your song togetherИ мы будем вместе петь твою песню,
And we'll sing your song togetherИ мы будем вместе петь твою песню,
And we'll sing your song togetherИ мы будем вместе петь твою песню,
And we'll sing your song togetherИ мы будем вместе петь твою песню.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Better days — Dermot Kennedy
Рейтинг: 4.8 / 5 4 мнений
Dermot Kennedy
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
