Войти с форума
Регистрация на форуме
Forever and ever Перевод и текст песни Demis Roussos
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Demis Roussos появятся новые переводы
5.0
42
Forever and ever
Во веки веков
Ever and ever, forever and ever you'll be the one Всегда, всегда и во веки веков ты будешь той,
That shines in me like the morning sun. Которая светит мне как луч утреннего солнца.
Ever and ever, forever and ever you'll be my spring, Всегда, всегда и во веки веков ты моя весна,
My rainbow's end and the song I sing. Завершение радуги и песня, которую пою.
Take me far, beyond imagination. Веди меня далеко, за грани воображения,
You're my dream come true, Ты исполнение моей мечты,
My consolation. Мое утешение.
Ever and ever, forever and ever you'll be my dream, Всегда, всегда и во веки веков ты моя мечта,
My symphony, my own lover's theme. Моя симфония, моя тема любви.
Ever and ever, forever and ever my destiny Всегда, всегда и во веки веков моя судьба
Will follow you eternally. Будет неизменно связана с тобой.
Take me far, beyond imagination. Веди меня далеко, за грани воображения,
You're my dream come true, Ты исполнение моей мечты,
My consolation. Мое утешение.
Ever and ever, forever and ever you'll be the one Всегда, всегда и во веки веков ты будешь той,
That shines in me like the morning sun. Которая светит мне как луч утреннего солнца.
Ever and ever, forever and ever my destiny Всегда, всегда и во веки веков моя судьба
Will follow you eternally. Будет неизменно связана с тобой.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Forever and ever — Demis Roussos
Рейтинг: 5 / 5 91 мнений
Demis Roussos
Демис Руссос — греческий певец с голосом, который узнавали мгновенно: от прог-рока Aphrodite’s Child до романтических хитов 1970-х. Родившийся в Александрии и ставший звездой европейской эстрады, он записывал песни на разных языках, сотрудничал с Vangelis и оставил наследие, где мелодия и эмоция важнее моды.
полная биографияЭтот альбом
Forever and ever
(1973)
-
1.
Forever and ever
-
2.
My friend the wind
- 3. My reason
-
7.
Velvet mornings
- 8. Rebecca
-
9.
When I am a kid
-
10.
Goodbye my love goodbye