Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Kentucky woman
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Deep Purple появятся новые переводы
5.0
4
Kentucky woman
Женщина из Кентукки
Kentucky WomanЖенщина из Кентукки,
She shines in her own kind of lightОна сияет в своём собственном свете.
She looks at you once in a dayОна смотрит на тебя раз в день
And what's wrong is alrightИ что не так, то хорошо.
And I love her,И я люблю её,
God knows I love herВидит Бог, я люблю её.
Kentucky WomanЖенщина из Кентукки,
She gets to know youОна познаёт тебя,
She gets to hold youОна может обнять тебя,
Kentucky WomanЖенщина из Кентукки.
She ain't the kind to turnОна не из тех, кто оборачивается,
at the drop of her nameЛишь окликни её по имени.
Well all the things she doesВсё, что она делает,
they turn you on just the sameЗаводит тебя не меньше.
And I love her,И я люблю её,
God knows I love herВидит Бог, я люблю её.
Kentucky WomanЖенщина из Кентукки,
She gets to know youОна познаёт тебя,
She gets to hold youОна может обнять тебя,
Kentucky WomanЖенщина из Кентукки.
I don't want muchМне многого не надо:
The Good Lord's earth beneath my feetТвердь господня под ногами,
A gentle touchНежное прикосновение,
Cause that one girl in life is sweet and goodПотому что одна девушка в жизни мила и хороша.
There ain't no doubt, I'm talking aboutНет сомнений, я говорю о...
Kentucky WomanЖенщина из Кентукки,
She gets to know youОна познаёт тебя,
She gets to hold youОна может обнять тебя,
Kentucky WomanЖенщина из Кентукки.
Kentucky WomanЖенщина из Кентукки,
She shines in her own kind of lightОна сияет в своём собственном свете.
She looks at you once in a dayОна смотрит на тебя раз в день
And what's wrong is alrightИ что не так, то хорошо.
And I love her, yes I do, I love herИ я люблю её, да, я люблю её.
Kentucky WomanЖенщина из Кентукки,
She gets to know youОна познаёт тебя,
She gets to hold youОна может обнять тебя,
Kentucky WomanЖенщина из Кентукки.
Kentucky WomanЖенщина из Кентукки.
Kentucky WomanЖенщина из Кентукки.
Kentucky WomanЖенщина из Кентукки.
Кавер-версия песни Нила Даймонда
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Kentucky woman — Deep Purple
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Deep Purple
Deep Purple — группа, которая придумала язык хард-рока и научилась меняться, не теряя лица. От ранней психоделии и прорыва с Hush до золотой эры In Rock и Machine Head, от легендарного Made in Japan до поздних релизов и нового гитариста Саймона Макбрайда — это история энергии, амбиций и живого наследия.
полная биографияЭтот альбом
The book of Taliesyn
(1968)
-
1.
Listen, learn, read on
-
2.
Wring that neck
-
3.
Kentucky woman
-
4.
Exposition/We can work it out
-
5.
Shield
-
6.
Anthem
-
7.
River deep, mountain high