Войти с форума
Регистрация на форуме
David Guetta — перевод песни
Gettin' over you
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у David Guetta появятся новые переводы
5.0
17
Gettin' over you
Забыть о тебе
All the things I know right nowВсе, что мне известно теперь...
If I only knew back thenЕсли бы я знала об этом раньше!
There's no gettin' overНевозможно забыть,
No gettin over'Невозможно забыть,
There's just no getting over you.Тебя просто невозможно забыть...
Wish I could spin my world into reverse, just to have you back againЖаль, что я не могу повернуть все вспять, чтобы вновь быть с тобой.
There's no getting overНевозможно забыть,
There's no gettin overНевозможно забыть,
There's just no getting over you (you)!Тебя просто невозможно забыть (тебя)!
We're backМы вернулись!
Hey hey I cant forget you babyЭй, эй, не могу забыть тебя, детка!
I think about you everydayЯ думаю о тебе каждый день,
I tried to mascarate the painЯ пытался не показывать боль,
Thats why im next on the boothПотому я на танцполе,
D-d-d dance to the grooveТа-та-танцую в ритм...
There is no there is no getting over you.Здесь нет места для "тебя не забыть".
Baby it feels so rightДетка, это так здорово
To dance to the beat up nightДвигаться в ритм ночь напролет!
The heat between you and I retreat to the morning lightЖар между нами утихает в утреннем свете...
We like to live like classНам нравится круто жить
And pour them shots up in the glassИ наполнять стаканы спиртным до краев,
But there is no,there is no getting over you.Но тебя невозможно, невозможно забыть!
I'm a party, and party and party and party...Я зажигаю, и зажигаю, и зажигаю, и зажигаю...
And party and party and party...И зажигаю, и зажигаю, и зажигаю...
I'm a party, and party and party and party...Я зажигаю, и зажигаю, и зажигаю, и зажигаю...
And party and party and party...И зажигаю, и зажигаю, и зажигаю...
All the things I know right nowВсе, что мне известно теперь...
If I only knew back thenЕсли бы я знала об этом раньше!
There's no gettin' overНевозможно забыть,
No gettin over'Невозможно забыть,
There's just no getting over you.Тебя просто невозможно забыть...
Wish I could spin my world into reverse, just to have you back againЖаль, что я не могу повернуть все вспять, чтобы вновь быть с тобой.
There's no getting overНевозможно забыть,
There's no gettin overНевозможно забыть,
There's just no getting over you (you)!Тебя просто невозможно забыть (тебя)!
I'm a party, and party and party and party...Я зажигаю, и зажигаю, и зажигаю, и зажигаю...
And party and party and party...И зажигаю, и зажигаю, и зажигаю...
I'm a party, and party and party and party...Я зажигаю, и зажигаю, и зажигаю, и зажигаю...
And party and party and party...И зажигаю, и зажигаю, и зажигаю...
People in the placeЭй, народ,
If you ever felt loveЕсли вы хоть раз любили,
Then you know what I'm talking aboutТо понимаете, о чем я...
There is no getting overЗабыть невозможно...
AaaaaahhhhhhА-а-а-а-а-а-х-х-х-х
I'm a party, and party and party and party...Я зажигаю, и зажигаю, и зажигаю, и зажигаю...
And party and party and party...И зажигаю, и зажигаю, и зажигаю...
I'm a party, and party and party and party...Я зажигаю, и зажигаю, и зажигаю, и зажигаю...
And party and party and party...И зажигаю, и зажигаю, и зажигаю...
Песня записана при участии Chris Willis, Fergie и Lmfao.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Gettin' over you — David Guetta
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
David Guetta
David Guetta — французский диджей и продюсер, который одним из первых сделал EDM по-настоящему поп-культурой: от клубов Парижа до стадионных шоу и мировых чартов. Его формула — яркие мелодии, вокальные хиты и коллаборации со звёздами. В биографии — ранние годы, прорыв One Love, эра Nothing but the Beat, проекты Jack Back и future rave.
полная биографияЭтот альбом
-
1.
When love takes over
- 2. Gettin' over you
-
3.
Sexy bitch (Sexy chick)
- 4. Memories
- 5. On the dance floor
- 6. It's the way you love me
- 7. Missing you
- 8. Choose
- 10. I gotta feeling (David Guetta FMIF Remix Edit)
- 11. One love
- 12. I wanna go crazy
- 13. Sound of letting go
-
16.
Who's that chick?
- 18. Revolver (vs. Madonna featuring Lil Wayne) (One Love Remix)