Войти с форума
Регистрация на форуме
David Ban — перевод и текст песни
Encore
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у David Ban появятся новые переводы
5.0
3
Encore
Все еще
Je t’aime, d’amour à mortЯ люблю тебя любовью до гроба
Je t’aime de tout mon corpsЛюблю тебя всем телом
Des pieds à la têteОт макушки до пяток
Avec toi j’ai pris perpèteЯ навечно покорен тобой
Je m’améliore, je fais des effortsЯ совершенствуюсь, я прилагаю усилия
Même si j’ai tort, je t’aime encore et encore.Даже если я ошибаюсь, я люблю тебя снова и снова
Je t’aime, à l’interditЯ люблю тебя, хоть это и запретно
Je t’aime même en dépit Я люблю тебя даже несмотря
De tes errancesНа твои странствия
Je t’aime à la décadenceЯ люблю тебя в упадке
J’en perds mes motsЯ теряю в словах
Je t’aime à contrarioЯ люблю тебя наоборот
Même si j’ai tortДаже если я ошибаюсь,
Je t’aime encore et encore.Я люблю тебя снова и снова
Je t’aime encoreЯ все еще люблю тебя
Je t’aime, j’en deviens fouЯ люблю тебя, я схожу с ума
A m’en mettre la corde au couИ готов сунуть голову в петлю
A l’infiniНавсегда
Je t’aime même si c’est finiЯ люблю тебя, даже если это конец
Comme un trésorКак сокровище
Te garder jusqu’à la mortБуду оберегать тебя до смерти
Même si j’ai tortДаже если я ошибаюсь,
Je t’aime encore et encore.Я люблю тебя снова и снова
Je t’aime encoreЯ все еще люблю тебя
Je t’aime d’amour à mortЯ люблю тебя любовью до гроба
Je t’aime de tout mon corpsЛюблю тебя всем телом
Des pieds à la tête От макушки до пяток
Avec toi j’ai pris perpêteЯ навечно покорен тобой
Je m’amélioreЯ совершенствуюсь,
Je fais des effortsЯ прилагаю усилия
Même si j’ai tortДаже если я ошибаюсь,
Je t’aime encore et encore.Я люблю тебя снова и снова
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Encore — David Ban
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
David Ban
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.