A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Hourglass

Dave Gahan — перевод песни
Saw something

Dave Gahan Hourglass (2007) Saw something

5.0

6

Saw something

Saw something

Видел что-то

After the stormПосле того

Had passedКак стихла буря

I wondered how longМне было интересно, как долго

The break in the clouds would lastПродержится эта ясность в облаках

I saw something in your eyesЯ видел что-то в твоих глазах

I'm sureЯ уверен в этом

Oh, baby I saw itО да, детка, я видел это

Something in your eyesЧто-то в твоих глазах

I wanted it for myselfИ мне хотелось этого для себя

I sit and I waitЯ сижу, ожидаю

And I stareИ вглядываюсь

Still wishing for aВсе еще желая

divine interventionвмешательства сверху

To lift me from my chairСпособное оторвать меня от стула

I saw something in your eyesЯ видел что-то в твоих глазах

I'm sureЯ уверен в этом

Oh, baby I saw itО да, детка, я видел это

Something in your eyesЧто-то в твоих глазах

I saw something in your eyesЯ видел что-то в твоих глазах

I'm sureЯ уверен в этом

Oh baby I saw itО да, детка, я видел это

There was something in your eyesЧто-то было в твоих глазах

I wanted it for myselfИ мне хотелось этого для себя

You and I, we’ve come so farТы и я, мы зашли так далеко

We've reached beyond the farthest starМы оставили позади самую дальнюю звезду

Time and time and time againОпять, опять и опять

I want you backЯ хочу, чтоб ты вернулась

You were my friendВедь ты была мне другом

We can pretendМы могли бы притворяться

I saw something in your eyesЯ видел что-то в твоих глазах

I'm sureЯ уверен в этом

Oh baby I saw itО да, детка, я видел это

Something in your eyesЧто-то в твоих глазах

I wanted it for myselfИ мне хотелось этого для себя

... развернуть комментарий

Dephantenne
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 18 мая 2011

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Saw something — Dave Gahan Рейтинг: 5 / 5 66 мнений

Dave Gahan

Dave Gahan

Дэйв Гаан прошёл путь от трудного подростка из Эссекса до одного из самых узнаваемых фронтменов британской музыки. В этой биографии — его ранние годы, становление в Depeche Mode, сольные альбомы, работа с Soulsavers, кризисы 1990-х, болезнь 2009 года и поздний этап карьеры, где его голос зазвучал особенно лично и глубоко.

полная биография

Этот альбом

Hourglass

Hourglass (2007)

1. Saw something
2. Kingdom
3. Deeper and deeper
4. 21 days
5. Miracles
6. Use you
7. Insoluble
8. Endless
9. A little lie
10. Down

Угадай мелодию! Dave Gahan Играть >

Видео

Топ сегодня