Перевод текста песни
Inside inside
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Darling thieves (I hate Kate) появятся новые переводы
Inside inside
Внутри, внутри
Pretend I'm not aliveЯ притворяюсь мёртвым,
Pretend to fall in lineПритворяюсь, чтобы соблюсти правила,
Pretend that you are not pretendingПритворяюсь, что ты не притворяешься,
Detached from comprehendingОтказавшись принимать,
As you sleep aloneЧто ты спишь одна,
As you sleep alone tonightЧто ты спишь одна этой ночью.
I feel the urgencyЯ чувствую, как это необходимо мне сейчас,
I feel you next to meЯ чувствую, что ты рядом,
I feel that happiness is boringЯ знаю: счастье — это скучно.
She's drinking all the chlorineОна выпивает весь хлорин,
As I sleep aloneПока я сплю в одиночестве,
As I sleep alone tonightПока я сплю один сегодня ночью.
On the insideВнутри,
(Inside, inside, inside, inside)(Внутри, внутри, внутри, внутри)
The movie in your mindКино в твоей голове,
(Inside, inside, inside, inside)(Внутри, внутри, внутри, внутри)
Slow motion suicideМедленное самоубийство...
(Inside, inside, inside, inside)(Внутри, внутри, внутри, внутри)
Is it safe to hide on the inside?Думаешь, безопасно прятать всё это внутри?
On the insideВнутри.
The time will pass us byВремя пройдёт незаметно —
The time of cheap surpriseВремя дешёвых сюрпризов.
The time of reckoning is comingГрядёт пора расплаты,
So spend your whole life runningТак убегай всю свою последующую жизнь
And don't sleep aloneИ не спи одна,
And don't sleep alone at nightНе спи одна по ночам.
I feel the urgencyЯ чувствую, как это необходимо мне сейчас,
I feel you next to meЯ чувствую, что ты рядом,
I feel that happiness is boringЯ знаю: счастье — это скучно.
She's drinking all the chlorineОна выпивает весь хлорин,
As I sleep aloneПока я сплю в одиночестве,
As I sleep alone tonightПока я сплю один сегодня ночью.
On the insideВнутри,
(Inside, inside, inside, inside)(Внутри, внутри, внутри, внутри)
The movie in your mindКино в твоей голове,
(Inside, inside, inside, inside)(Внутри, внутри, внутри, внутри)
Slow motion suicideМедленное самоубийство...
(Inside, inside, inside, inside)(Внутри, внутри, внутри, внутри)
Is it safe to hide on the inside?Думаешь, безопасно прятать всё это внутри?
(Inside, inside, inside, inside)(Внутри, внутри, внутри, внутри)
The movie in your mindКино в твоей голове,
(Inside, inside, inside, inside)(Внутри, внутри, внутри, внутри)
Slow motion suicideМедленное самоубийство...
(Inside, inside, inside, inside)(Внутри, внутри, внутри, внутри)
Is it safe to hide on the inside?Думаешь, безопасно прятать всё это внутри?
On the insideВнутри,
(Inside, inside, inside, inside)(Внутри, внутри, внутри, внутри)
The movie in your mindКино в твоей голове,
(Inside, inside, inside, inside)(Внутри, внутри, внутри, внутри)
Slow motion suicideМедленное самоубийство...
(Inside, inside, inside, inside)(Внутри, внутри, внутри, внутри)
Is it safe to hide on the inside?Думаешь, безопасно прятать всё это внутри?
(Inside, inside, inside, inside)(Внутри, внутри, внутри, внутри)
The movie in your mindКино в твоей голове,
(Inside, inside, inside, inside)(Внутри, внутри, внутри, внутри)
Slow motion suicideМедленное самоубийство...
(Inside, inside, inside, inside)(Внутри, внутри, внутри, внутри)
Is it safe to hide on the inside?Думаешь, безопасно прятать всё это внутри?
On the insideВнутри,
On the insideВнутри,
On the insideВнутри,
On the insideВнутри.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Inside inside — Darling thieves (I hate Kate)
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Darling thieves (I hate Kate)
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.