Перевод песни Yellin' from the rooftop (Danielle Bradbery)

Yellin' from the rooftop
Tellin' the whole world
Yellin' from the rooftop
Momma's little baby gonna be your girl

Love struck me out of nowhere
Like lightning from the sky
I wasn't even lookin' for the look in your eyes

Glory hallelujah
I feel like I've been saved
Washin' in the river of your real love waves
It's somethin' that I never felt
And I cant keep it to myself

You've got me yellin' from the rooftop
So everybody knows
I'm fallin' for you baby never lettin' you go
I'm screamin' from the mountains
Gonna sing it everywhere
Yeah you can call me crazy, baby, I don't care
Can you hear me, hear me yellin' from the rooftop
Tellin' the whole world
Momma's little baby gonna be your girl

You can call me lady lucky
I know I've been blessed
You kiss and got my heart beatin' out of my chest
It's easy like breathin'
You make me come alive
But it's a whole lot more than just a feeling inside
It's beyond a shadow of doubt
So true I gotta let it out

You've got me yellin' from the rooftop
So everybody knows
I'm fallin' for you baby never lettin' you go
I'm screamin' from the mountains
Gonna sing it everywhere
Yeah you can call me crazy, baby, I don't care
Can you hear me, hear me yellin' from the rooftop
Tellin' the whole world
Momma's little baby gonna be your girl

Tellin' the whole world
I'm fallin' for you baby
You make me wanna testify
every day and every night

You've got me yellin' from the rooftop
So everybody knows
I'm fallin' for you baby never ever ever ever lettin' you go
Got me yellin' from the rooftop
Got me painting in the sky
I've never felt nothing like this in my life, no
Yeah, I'm screamin' from the mountains
Gonna sing it everywhere
Yeah you can call me crazy, baby, I don't care
Can you hear me, hear me yellin' from the rooftop
Tellin' the whole world
Momma's little baby gonna be your girl

Кричу с крыши,
Говорю на весь мир,
Кричу с крыши,
Что мамина маленькая девочка станет твоей девушкой

Любовь ударила меня из ниоткуда,
Как молния с небес
Я даже не смотрела на взгляд твоих глазах

Аллилуйя
У меня такое чувство, что я спасена,
Вымыта в волнах реки твоей любви.
Это то, что я никогда не чувствовала
И я не могу держать это в себе

Ты побуждаешь меня кричать с крыши,
Чтобы все узнали
Я полюбила тебя, милый, никогда не отпущу,
Я кричу из-за гор,
Собираюсь петь это везде
Да, ты можешь назвать меня сумасшедшей, милый, мне все равно
Слышишь ли ты, слышишь ли, как я кричу с крыши
Рассказывая всему миру,
Что мамина маленькая девочка станет твоей девушкой

Можешь звать меня везучей
Я знаю, что блаженна
Ты целуешься, и мое сердце в пятки уходит.
Это легко, как дыхание
Ты оживляешь меня,
Но это намного больше, чем просто ощущение внутри.
Без тени сомнения
Всё верно, я не буду держать всё в себе

Ты побуждаешь меня кричать с крыши,
Чтобы все узнали
Я полюбила тебя, милый, никогда не отпущу,
Я кричу из-за гор,
Собираюсь петь это везде
Да, ты можешь назвать меня сумасшедшей, милый, мне все равно
Слышишь ли ты, слышишь ли, как я кричу с крыши
Рассказывая всему миру,
Что мамина маленькая девочка станет твоей девушкой

Расскажу всему миру,
Я влюблена в тебя, милый
Ты вызываешь у меня желание объявлять это
каждый день и каждую ночь

Ты побуждаешь меня кричать с крыши,
Чтобы все узнали
Я полюбила тебя, милый, никогда, никогда не отпущу.
Побуждаешь меня кричать с крыши,
Рисовать на небе.
Я никогда не чувствовала ничего подобного в своей жизни, нет,
Да, я кричу из-за гор,
Собираюсь петь это везде
Да, ты можешь назвать меня сумасшедшей, милый, мне все равно
Слышишь ли ты, слышишь ли, как я кричу с крыши
Рассказывая всему миру,
Что мамина маленькая девочка станет твоей девушкой