Перевод песни I will never forget you (Danielle Bradbery)

Sooner or later they say
That it all gets easier
Take it one tear at a time
I wake up one day
To find some closure
Shining like the sunlight through the blinds

No matter how much time may pass between us
You’ll never be more than a memory away

'Cause I’ll never forget you
No I’ll never forget you

Whisper of the evening rain
On the bedroom window
Like the sky is missing you
The flicker of the candle flame
There’s only one shadow
Oh, but I can still see two

No matter how much pain I have to go through
It’s better than feeling nothing for you at all

'Cause I’ll never forget you
No I’ll never forget you
When I’m sleeping
When I’m dreaming
When I'm awake
I got the feeling that
I’ll never get you out of my mind

Oh and I’ll never forget you
Oh, I’ll never forget you (never forget you)
Never forget you, oh oh
Never forget you

Они говорят, что рани или поздно
Все станет легче,
Не спеша, по одной слезинке.
Я проснусь однажды,
Чтобы найти какую-то зацепку
Сияющую, как солнечный свет сквозь жалюзи

Независимо от того, сколько времени прошло между нами,
Воспоминания о тебе никогда не отпустят

Потому что я тебя никогда не забуду
Нет, я никогда тебя не забуду

Шепот вечернего дождя
В окне спальни.
Как небо, я скучаю по тебе
Мерцание пламени всечи
Есть только одна тень
О, но я все еще вижу две

Независимо от того, сколько боли я должна пройти,
Это лучше, чем ничего не чувствовать к тебе

Потому что я тебя никогда не забуду
Нет, я никогда тебя не забуду
Когда я сплю,
Когда я мечтаю,
Когда я просыпаюсь.
У меня появилось ощущение,
Что мне никогда не выкинуть тебя из головы

О, и я никогда тебя не забуду
О, я никогда не забуду тебя (никогда не забуду тебя)
Никогда не забуду тебя, о, о
Никогда тебя не забуду