Перевод песни Rosen im Dezember (Dalida)

Rosen im Dezember rote Rosen im Schnee
Rosen im Dezember jeder abschied tut weh

Doch ich weiss du kommst bald wieder
Unsre Trennung geht vorüber eh' noch die Rosen verblühn
Bin ich bei dir, bin ich bei dir

Rosen im Dezember rote Rosen im Schnee
Rosen im Dezember jeder Abschied tut weh

Doch das Wiedersehn wird dann so herrlich und schön
Wie die Rosen im Dezember

Rote rosen im Schnee
Jeder Abschied tut weh

Doch ich weiss du kommst bald wieder
Unsre Trennung geht vorüber eh' noch die Rosen verblühn
Bin ich bei dir, bin ich bei dir

Rosen im Dezember rote Rosen im Schnee
Rosen im Dezember jeder Abschied tut weh

Doch das Wiedersehn wird dann so herrlich und schön
Wie die rosen im Dezember
Im Dezember

Розы в декабре, красные розы в снегу.
Розы в декабре, каждое прощание причиняет боль.

Но знаю, ты вскоре вернешься,
Наша разлука закончится прежде, чем увянут розы,
Если я с тобой, я с тобой.

Розы в декабре, красные розы в снегу.
Розы в декабре, каждое прощание причиняет боль.

Но встреча будет такой чудесной и прекрасной,
Как розы в декабре.

Красные розы в снегу,
Каждое прощание причиняет боль.

Но знаю, ты вскоре вернешься,
Наша разлука закончится прежде, чем увянут розы,
Если я с тобой, я с тобой.

Розы в декабре, красные розы в снегу.
Розы в декабре, каждое прощание причиняет боль.

Но встреча будет такой чудесной и прекрасной,
Как розы в декабре,
В декабре.